FuRaha
RAGE
=== Kemarahan ===
Lyricist：RUKI
Composer：the GazettE
are you ready?
— Apa kau siap?
sad old geezer
How do you use us？
Too late this asshole cannot be saved
— Pria tua yang menyedihkan
— Bagaimana kau memanfaatkan kami?
— Terlambat, si bajingan ini tak bisa diselamatkan
「傲慢」「羨望」「憤怒」「怠惰」「貪欲」…
人格狂わす大罪
Gōman senbō fundo taida don’yoku
jinkaku kuruwasu taizai
— “Kesombongan,” “iri hati,” “kemarahan,” “kemalasan,” “keserakahan” …
— Itu dosa berat yang memutarbalikkan kepribadianmu
Stacked away
Skanky waster
You should know your shame
Such a shithead
All saints shall die
Shitty loser
You should know you’re lame
Such a dickhead
All saints shall die
— Tegaplah
— Skanky waster
— Kau harus tahu rasa malumu
— Seperti seorang bedebah
— Semua orang suci akan mati
— Pecundang menyebalkan
— Kau harus tahu kau itu bodoh
— Seperti seorang brengsek
— Semua orang suci akan mati
Because there will never be a world that I can know
We cannot change this fact, it is done
Z Generation is our
Last one
— Karena tak akan pernah ada dunia yang aku bisa tahu
— Kita tak bisa mengubah fakta ini, ini sudah selesai
— Kita adalah generasi Z
— yang terakhir
sad old geezer
How do you use us？
Too late your asshole cannot be saved
— Pria tua yang menyedihkan
— Bagaimana kau memanfaatkan kami?
— Terlambat, kau bajingan tak bisa diselamatkan
「傲慢」「羨望」「憤怒」「怠惰」「貪欲」…
人格狂わす大罪
Gōman senbō fundo taida don’yoku
jinkaku kuruwasu taizai
— “Kesombongan,” “iri hati,” “kemarahan,” “kemalasan,” “keserakahan” …
— Itu dosa berat yang memutarbalikkan kepribadianmu
Because there will never be a world that I can know
Everything was a lie, such deceit
— Karena tak akan pernah ada dunia yang aku bisa tahu
— Semuanya adalah dusta, seperti kebohongan
愛した月さえ今はもう見えない
Ai shita tsuki sae ima wa mou mienai
— Bahkan sekarang bulan tercinta pun tak terlihat lagi
Because there will never be a world that I can know
We cannot change this fact, it is done
Z Generation is our
Last one
— Karena tak akan pernah ada dunia yang aku bisa tahu
— Kita tak bisa mengubah fakta ini, ini sudah selesai
— Kita adalah generasi Z
— yang terakhir
Stacked away
Skanky waster
Hey！ You should know your shame
Hey！ Such a shithead
All saints die
Shitty loser
Hey！ You should know you’re lame
Hey！ Such a dickhead
All saints shall die
— Tegaplah
— Skanky waster
— Hey! Kau harus tahu rasa malumu
— Hey! Seperti seorang bedebah
— Semua orang suci akan mati
— Pecundang menyebalkan
— Hey! Kau harus tahu kau itu bodoh
— Hey! Seperti seorang brengsek
— Semua orang suci akan mati
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
IndoTranslate by Me!! [FuRaha] @furahasekai
…
Bagi teman-teman yang mau share dan copy paste saya persilakan dengan senang hati
tapi jangan lupa sertakan link alamat di mana anda mendapatkannya, yaitu
http://furahasekai.com
Saling berbagi dan bisa menghargai itu indah!
=== Tinggalkan jejakmu berupa komentar ya teman-teman 😀 Klo kalian suka artikel ini, atau terdapat kesalahan pada artikel ini, atau apapun deh sebagai bukti kunjungan kalian telah membaca artikel ini 😉 ===
Terima kasih! (^-^)/
4 Comments
Leave a Reply