ONE OK ROCK – Memories (Deluxe Edition) : Lyrics + Indonesian Translation

Memories
=== Kenangan ===

Watch’n outer space I see them shine
Crazy stuff like this it blows my mind
So many times waking up to the radio
I’m breaking out of the safety of radio
When did I stop searching for miracles?
It’s bad enough when nobody helps
— Memandang ke luar angkasa, aku melihat mereka bersinar
— Hal gila seperti ini mengempaskan pikiranku
— Begitu sering aku menyalakan radio keras-keras
— Aku pun menghancurkan pengaman radio itu
— Kapan aku berhenti mencari keajaiban?
— Sudah cukup buruk saat tak ada orang yang membantuku

Memory memory now
You are nothing but a
Memory memory now
You are burning out
Washed up all the fight in your eyes
Watching and you can see it in mine
Memory memory now
Go on and fuck yourself
— Kenangan, kenangan sekarang
— Kau bukan apa-apa hanya sebuah
— Kenangan, kenangan sekarang
— Kau terbakar
— Hapus semua persengketaan di matamu
— Perhatikan dan kau bisa melihatnya di dalam diriku
— Kenangan, kenangan sekarang
— Pergi dan enyahlah sendiri

All you ever do is scream and shout
No one ever knows what it’s about
In your mind, going straight from the manual
That’s so old, so many years ago
So when did I stop searching for miracles?
It’s bad enough when nobody helps
— Semua yang kau lakukan hanya menjerit dan berteriak
— Tak ada yang pernah tahu apa maksudnya
— Dalam pikiranmu, terus saja lurus dari sananya
— Itu sudah kuno, bertahun-tahun yang lalu
— Jadi kapan aku berhenti mencari keajaiban?
— Sudah cukup buruk saat tak ada orang yang membantuku

You’re just memory memory now
You are nothing but a
Memory memory now
You are burning out
Washed up all the fight in your eyes
Watching and you can see it in mine
Memory memory now
Go on and fuck yourself
— Kau hanyalah kenangan, kenangan sekarang
— Kau bukan apa-apa hanya sebuah
— Kenangan, kenangan sekarang
— Kau terbakar
— Hapus semua persengketaan di matamu
— Perhatikan dan kau bisa melihatnya di dalam diriku
— Kenangan, kenangan sekarang
— Pergi dan enyahlah sendiri

Don’t wanna be a has-been
Never gonna happen
Not like you
— Aku tak ingin seperti yang sudah-sudah
— Jangan pernah terjadi lagi
— Tidak dengan yang seperti dirimu

Memory memory now
You are nothing but a
Memory memory now
You are burning out
Washed up all the fight in your eyes
Watch and you can see it in mine
Memory memory now
Go on and fuck yourself
— Kenangan, kenangan sekarang
— Kau bukan apa-apa hanya sebuah
— Kenangan, kenangan sekarang
— Kau terbakar
— Hapus semua persengketaan di matamu
— Perhatikan dan kau bisa melihatnya di dalam diriku
— Kenangan, kenangan sekarang
— Pergi dan enyahlah sendiri

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ONE OK ROCK – Memories (35xxxv Version)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
IndoTranslate by Me!! [FuRaha] @furahasekai
Special Thanks to Mey for source 😀

Bagi teman-teman yang mau share dan copy paste saya persilakan dengan senang hati
tapi jangan lupa sertakan link alamat di mana anda mendapatkannya, yaitu
http://furahasekai.com
Saling berbagi dan bisa menghargai itu indah!

=== Tinggalkan jejakmu berupa komentar ya teman-teman 😀 Klo kalian suka artikel ini, atau terdapat kesalahan pada artikel ini, atau apapun deh sebagai bukti kunjungan kalian telah membaca artikel ini 😉 ===

Terima kasih! (^-^)/

5 Comments

Leave a Reply

2 Pings & Trackbacks

  1. Pingback:

  2. Pingback:

Leave a Reply