SPANK PAGE – BOY (MOONBEAMS) | BECK Live Action

BECK the movie soundtrack

Lagu MOONBEAMS yang jadi salah satu soundtrack film BECK Live Action sebenarnya adalah lagu yang dinyanyikan SPANK PAGE berjudul BOY, berikut ini liriknya 😀

(MOONBEAMS) BECK Live Action

BOY

Lirik:Nakategawa Yusuke
Komposer:Nakategawa Yusuke

夢ばかり見てる僕は 気付けないまま
走り出す君の背中 見つめるだけで
Yume bakari miteru boku wa kidzukenai mama
Hashiridasu kimi no senaka mitsumeru dake de
— Aku masih tak menyadari aku baru saja bermimpi
— Aku berlari dan hanya menatap punggungmu

どうやっても満たされないから
ちぎれそうな心はだませない
Dou yatte mo mitasarenai kara
Chigiresouna kokoro wa damasenai
— Aku harus bagaimana, karena ini tak cukup
— Hatiku yang sepertinya terkoyak tak bohong

君という光奪って はじめて
孤独の闇を少し照らせるのに
Kimi to iu hikari ubatte hajimete
Kodoku no yami o sukoshi teraserunoni
— Pertama kalinya saat cahayamu menyambar
— Itu sedikit menerangiku yang kesepian dalam kegelapan

自由もいらない
答えもいらない
想うどこからでも
Jiyuu mo iranai
Kotae mo iranai
Omou doko kara demo
— Aku tak butuh lagi kebebasan
— Bahkan aku rasa aku tak butuh jawaban
— dari manapun

会いたくて 笑えない日々は
どうやっても満たされないまま
Aitakute waraenai hibi wa
Dou yatte mo mitasarenai mama
— Aku ingin bertemu denganmu, setiap hari aku tak bisa tertawa
— Aku harus bagaimana, ini masih belum cukup

どう思っても構わないから
会いたくて 笑いたくて 泣きたくて
Dou omotte mo kamawanai kara
Aitakute waraitakute nakitakute
— Bagaimana caranya, karena aku tak peduli
— Aku ingin bertemu, aku ingin tertawa, aku ingin menangis

けど何度も 気付いていたんだ
届かない独り言だって
Kedo nando mo kidzuite ita nda
Todokanai hitorigoto datte
— Tapi berkali-kali aku sadari
— Monolog-ku ini tak akan sampai padamu

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
IndoTranslate by Me!! [FuRaha] @furahasekai
Request: Willy Mulia

Bagi teman-teman yang mau share dan copy paste saya persilakan dengan senang hati
tapi jangan lupa sertakan link alamat di mana anda mendapatkannya, yaitu
http://furahasekai.com
Saling berbagi dan bisa menghargai itu indah!

=== Tinggalkan jejakmu berupa komentar ya teman-teman 😀 Klo kalian suka artikel ini, atau terdapat kesalahan pada artikel ini, atau apapun deh sebagai bukti kunjungan kalian telah membaca artikel ini 😉 ===

Terima kasih! (^-^)/

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Like FanPage : furahasekai.wordpress
Follow Twitter: @furahasekai
Add LINE@ ID : @furahasekai
Check List Artist/Band: Discography
Request? Submit here

One Comment

Leave a Reply

Leave a Reply