You gotta believe!! No.1 de iko u!!
Sou ue mezashi te takaku Take off!!
— Kau harus percaya!! No.1 Mari!!
— Kita arahkan setinggi yang kita bisa dan lepas landas!!
Don’t be afraid!! Osore zu susume!!
ip-po ip-po fumidase My way!!
— Jangan takut!! Menjadi takut!!
— Selangkah selangkah terus maju, jalanku!!
Tsuyoku iki te ima to tatakatte
Moshimo kujike sou ni nattara furikaette mi te!
Soko ni wa tashika na ashiato ga aru kara!!
— Hidup kuat dan cobalah tuk bertarung
— Seraya melihat kembali semua hal menyedihkan!
— Itu kan jadi jejak kaki!!
We are da teritsukeru taiyou no ko!
Nan do taoreyo u to tachiagaro u!
Kedakaki hokori ha LION no you kikeyo nagareru atsui kodou!!
Te o tsunage bi no hon wasureru na daiji na mono!
Kibou no senshi tachi yo kanjiro daichi no oto!!
— Kita adalah anak dalam nyala matahari
— Tak peduli betapa panasnya, aku akan berdiri dan tak terjatuh
— Raungan singa dan kita mendengarnya hebat mengiringi debaran!
— Tanganku terikat tapi aku tak akan lupakan hal-hal penting
— Tentara harapan kita akan mendengarkan suara bumi
Kako ni nakasa re kuyan da yoru mo atta kedo
Mirai de waraitobashi te yare ba ii ja nai!!
— Selama aku sangat menderita dengan penyesalan masa lalu
— Hanya ku bisa menertawakannya di masa depan
Tsuyoku iki te ima to tatakatte moshimo
Kujike sou ni nattara furikaette mi te!
Soko ni wa tashika na ashiato ga aru kara!!
— Hidup kuat dan cobalah tuk bertarung
— Seraya melihat kembali semua hal menyedihkan!
— Itu kan jadi jejak kaki!!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
IndoTranslate by Me!![FuRaha]
==it’s not perfect, correct please ==
Pingback:BACK-ON Profile « furahasekai