Nightmare – Honesty : Lyrics + Indonesian Translation

me o hanasanai de kono shunkan ni datte mawaru sekai kawaru sekai
kirei goto datte tsuranukitoosu koto ga dekiru nara shinjitsu e kawaru
— Tanpa palingkan mataku, saat ini pun, dunia berputar dan berubah
— Setiap orang itu cantik jika kau mempercayainya, ini akan berubah dan menjadi nyata

“itsudemo waratte inakya”hito wa sonna ikimono ja nai
“dare ni mo kiwaretakunai” sonna hito wa doko ni mo inai
— “Selalu tertawa” Manusia bukan makhluk seperti itu
— “Tak membenci satu pun” ini tak seperti manusia

sore jaa amari ni iki nikui darou ?
puraido o mamoru mono hihan o bitoku tosure mono
soko made omou hodo ni kakkounii koto ja nai
— Akankah kau tak mampu hidup dengan mudah?
— Orang-orang menggunakan kebaikan untuk mencela dan orang melindungi harga diri
— Bergaya ini tak cukup karena disana terlalu banyak keinginan.

omoiwakachiaeba
— Merasa harus bisa berbagi

sugao no mama de sunao na mama de irareba dare mo ga utsukushii
shiranai koto hazukashii koto ja nai minna nani mo shirazu ni umareta
— Seperti wajah tak ber-make-up, ini kejujuran dan setiap orang itu cantik
— Tak tahu apapun, tak ada nothing akan rasa malu, setiap orang lahir tanpa tahu apapun

kimi ni kiite hoshikute
— Ku ingin kau mendengar

tsutanai kotoba konna merodii datte tsutawaru koto aru deshou ?
senobi o shinai de uso de katame naku tatte ii n da yo wakaru deshou ?
— Kata-kata buruk, melodi ini pun, akankah mereka berlalu?
— Tanpa mencoba, kau mungkin meninggalkan kebohongan tanpa janji, akankah kau mengerti?

sugao no mama de sunao na mama de irarereba dare mo ga utsukushii
kire goto datte tsuranukitoosu koto ga dekiru nara shinjitsu e kawaru
— Seperti wajah tak ber-make-up, ini kejujuran dan setiap orang itu cantik
— Tak tahu apapun, tak ada akan rasa malu, setiap orang lahir tanpa tahu apapun

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Lyrics from backstreetchildren.yolasite.com

Request: YaYaK
IndoTranslate by Me!![FuRaha]
== it’s not perfect, correct please ==

Bagi teman-teman yg mau share dan copy paste saya persilahkan dengan senang hati
tapi jangan lupa sertakan link alamat di mana anda mendapatkannya, yaitu
http://furahasekai.wordpress.com
Saling Berbagi dan bisa menghargai itu indah!
Terimakasih! (^-^)/

Leave a Reply