Taeyang – Just A Feeling : Lyrics + Indonesian Translation

dan hansungando tteoreojyeoitgiga duryeowo ( duryeowo )
maeilbam neor bonaegiga jeom jeom na eoryeowo ( eoryeowo )
— Aku takut tuk melewatkan saat-saat berpisah denganmu
— Setiap malam, ini menjadi sulit dan sulit tuk mengirimmu pergi

i wanna rock with you kkeuteur moreuge
neomu areumdawo neoui modeunge
— Aku inginkan rock dengan mu hingga ini tak berakhir
— Kau segalanya begitu indah

imi neowaui sigansoge yejeon naemoseubeun chajeulsuga eopseo
— Setelah melewatkan waktu bersamamu aku tak temukan diriku yang lama

ooh baby

i know i cant control neomu meoli wabeoryeosseo
soljikhi malhae nan geopnagido hajiman i neukkimeur meomchulsuga eopseo
— Aku tahu aku tak bisa kendalikan, aku menjadi terlalu jauh
— Untuk bisa jujur aku merasa takut tapi aku tak bisa hentikan perasaan ini

Its just a feeling gaseumsog teojildeuthan seollemdo
Its just a feeling sesangeur dagajin ineukkimdo
Its just a feeling geueotteon apeumdo naneun duryeopjiga anha
This must be feeling of love
— Ini hanya perasaan, hatiku hampir meledak menggetarkan hati
— Ini hanya perasaan, rasa memiliki seluruh dunia
— Ini hanya perasaan, aku tak takut pada segala rasa sakit
— Ini pastinya firasat cinta

You got me singing yeah yeah yeah yeah yeah
You make me saying yeah yeah yeah yeah yeah
You got me singing yeah yeah yeah yeah yeah
Now let me say yeah yeah yeah yeah yeah
— Kau dapatkan aku beryanyi yeah yeah yeah yeah yeah
— Kau membuatku berkata yeah yeah yeah yeah yeah
— Kau dapatkan aku bernyanyi yeah yeah yeah yeah yeah
— Sekarang biarkan aku berkata yeah yeah yeah yeah yeah

nae gaseumeun neoui hyanggie yeojeonhi tteollyeo ( tteollyeo )
gyeote eopseodo beoreutcheoreom ireumeur bulleo
— Hatiku, sesungguhnya, bergetar pada wangimu
— Bahkan ketika kau tak disekelilingku, ku panggil namamu seperti sudah jadi kebiasaan

I wanna make love to you baby say my name
hanbeondeo hanbeondeo Lets do it again
— Ku ingin bercinta denganmu… sayang, sebut namaku
— Sekali lagi, dan sekali lagi… mari lakukan lagi

jigeum nar japgoitneun neoui cheonsogeseo
nan chameulsuga eopseo
— Dengan kehangatan pelukanmu, ku tak bisa pegang kembali

ooh baby

i know i cant control neomu meoli wabeoryeosseo
eojedo oneuldo neoeopsin harudo hansungando meomchulsugaeopseo
— Aku tahu aku tak bisa kendalikan, aku menjadi terlalu jauh
— Kemarin, hari ini, aku tak bisa membuatnya menjadi satu hari,
— Bukan pada suatu ketika tanpa dirimu

Its just a feeling gaseumsog teojildeuthan seollemdo
Its just a feeling sesangeur dagajin ineukkimdo
Its just a feeling geueotteon apeumdo naneun duryeopjiga anha
This must be feeling of love
— Ini hanya perasaan, hatiku hampir meledak menggetarkan hati
— Ini hanya perasaan, rasa memiliki seluruh dunia
— Ini hanya perasaan, aku tak takut pada segala rasa sakit
— Ini pastinya firasat cinta

You got me singing yeah yeah yeah yeah yeah
You make me saying yeah yeah yeah yeah yeah
You got me singing yeah yeah yeah yeah yeah
Now let me say yeah yeah yeah yeah yeah
— Kau dapatkan aku beryanyi yeah yeah yeah yeah yeah
— Kau membuatku berkata yeah yeah yeah yeah yeah
— Kau dapatkan aku bernyanyi yeah yeah yeah yeah yeah
— Sekarang biarkan aku berkata yeah yeah yeah yeah yeah

amumaldo marajwo geujeo naegero dagawajwo
naegen mueotboda ineukkimi jigeumeun sojunghae
— Jangan katakan apapun
— Mendekatlah padaku
— Sekarang juga, perasaan ini lebih berharga dari apapun, oh~

Its just a feeling gaseumsog teojildeuthan seollemdo
Its just a feeling sesangeur dagajin ineukkimdo
Its just a feeling geueotteon apeumdo naneun duryeopjiga anha
This must be feeling of love
— Ini hanya perasaan, hatiku hampir meledak menggetarkan hati
— Ini hanya perasaan, rasa memiliki seluruh dunia
— Ini hanya perasaan, aku tak takut pada segala rasa sakit
— Ini pastinya firasat cinta

You got me singing yeah yeah yeah yeah yeah
You make me saying yeah yeah yeah yeah yeah
You got me singing yeah yeah yeah yeah yeah
Now let me say yeah yeah yeah yeah yeah
— Kau dapatkan aku beryanyi yeah yeah yeah yeah yeah
— Kau membuatku berkata yeah yeah yeah yeah yeah
— Kau dapatkan aku bernyanyi yeah yeah yeah yeah yeah
— Sekarang biarkan aku berkata yeah yeah yeah yeah yeah

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

IndoTranslate by Me!![FuRaha]
=== Leave a comment if you liked this post; if there’s a mistake; or if there’s a dead link ===

Nah, bagi teman-teman yg mau share dan copy paste saya persilahkan dengan senang hati
tapi jangan lupa sertakan link alamat di mana anda mendapatkannya, yaitu
http://furahasekai.wordpress.com
Saling Berbagi dan bisa menghargai itu indah!
Terimakasih! (^-^)/

Leave a Reply