D’espairs Ray – Redeemer : Lyrics + Indonesian Translation

Request : Dominic Gunawan Toretto
IndoTranslate by Me!![FuRaha]
MV upload by DarkUlquiorraUchiha @ youtube
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=O_Kap05jK0E]

Redeemer
=== Penebus ===

Screaming out your emotions
Ima toki hanase your mind
Screaming out your emotions
Ai fureta mirai no BREAKOUT
— Teriakan emosimu!
— Sekarang waktunya bebaskan pikiranmu
— Teriakan emosimu!
— Lolos dari masa depan keduniawian

Ai fureta soro ni taiyou iruke
Everyday kiri kiri no suiru te saita heart wosukete
— Pikiranmu yang meluap, tersalur melalui matahari
— Setiap hari getaran kecil membuat hati berkaratmu terbakar

Mou wo sawashiteku CHAOS no usutsu wa DOWN DOWN toiko me
Zetsubou shiteru shikan nado NOW NOW tsukiru kete
— Melompat turun, turun ke pusaran liar kekacauan
— Tak ada waktu untuk berputus asa, sekarang, sekarang, terobos

Screaming out your emotions (screaming out your emotions…)
Screaming out your emotions (screaming out your emotions…)
— Teriakan emosimu (teriakan emosimu…)
— Teriakan emosimu (teriakan emosimu…)

O mieru dakero jibun wo afuere
Hajimari no kane ga ibimita koko ya birthday me wo hirake
— Mengubur diri sendiri yang hanya bisa ketakutan
— Lonceng mulai berdering, inilah hari lahir, buka matamu

Kasokushite yuku shiheno saki e DOWN DOWN tomiko me
Musekaeru THIS WORLD kigisaite yuku NOW NOW nakuwaure
— Melompat turun, turun, untuk mempercepat cakrawala
— Dunia yang mencekik ini robek berkeping-keping, sekarang, sekarang, menuju surga

Dive! trust yourself
Arise! We’re not slaves!
Awake! Calling out to you now
— Terjun! Percaya diri sendiri
— Bangunlah! Kita bukan budak!
— Bangkit! Memanggilmu sekarang

Kodoku wa kono sekai wa kimi no koe wo matteiru
Sonzai no sono imi sake ore wa ima koko ni iru
— Dunia yang kesepian ini menunggu suaramu
— Teriakan keberadaanmu dan arti dari “Aku di sini”

Mou wo sawashiteku chaosu no usutsu wa DOWN DOWN toiko me
Zetsubou shiteru shikaonai NOW NOW tsuki wo kete
— Melompat turun, turun ke pusaran liar kekacauan
— Tak ada waktu untuk berputus asa, sekarang, sekarang, terobos

Screaming out your emotions (screaming out your emotions)
Screaming out your emotions (screaming out your emotions)
Screaming out your emotions (screaming out your emotions)
Screaming out your emotions…
— Teriakan emosimu (teriakan emosimu…)

Break…

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Bagi teman-teman yang mau share dan copy paste saya persilahkan dengan senang hati
tapi jangan lupa sertakan link alamat di mana anda mendapatkannya, yaitu
http://furahasekai.wordpress.com
Saling Berbagi dan bisa menghargai itu indah!
Terimakasih! (^-^)/

=== Leave a comment if you liked this post; if there’s a mistake; or if there’s a dead link ===

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *