Vistlip – Sara : Lyrics + Indonesian Translation

Check mic and my dream
Check my iken maido ari
Zehi my sound de yuraide naite the uzai tte?
— Cek mic dan mimpiku
— Cek aku dan pendapat seperti biasa
— Kau boleh bergoyang dan menangis untuk suaraku, terganggu?

Check mic and my dream
Check my iken maido ari
Zehi my sound de yuraide naite the uzai tte?
— Cek mic dan mimpiku
— Cek aku dan pendapat seperti biasa
— Kau boleh bergoyang dan menangis untuk suaraku, terganggu?

High-Definition naraba senmei na hazu no sekai ga aimai ni boyake
Contact no sei?
Ame no shower ga niji tsukutte kureten no ni
— Gambar definisi tinggi harus jelas, tetapi dunia dikaburkan dalam ketidakjelasan
— Apakah ini kontakku?
— Hujan menghujani membuat pelangi

Oh baby
Yozora kiritotte line stone de make
Present suru kara koko ni kimi dake no dream egaite ikou
Ryuusei kakeru sora kara shizuka ni uta wo sasayaku yo
Kimi ga mata nakanai you ni
— Oh sayang
— Akan kuukir langit malam dan membuat dekorasi dengan batu garis
— Akan kupersembahkan padamu, gambar mimpi unikmu di atasnya
— Akan kubisikkan harapan pada langit yang penuh bintang jatuh
— Sehingga kau tak akan menangis lagi

Check mic and my dream
Check my iken maido ari
Zehi my sound de yuraide naite the uzai tte?
— Cek mic dan mimpiku
— Cek aku dan pendapat seperti biasa
— Kau boleh bergoyang dan menangis untuk suaraku, terganggu?

Check mic and my dream
Check my iken maido ari
Zehi my sound de yuraide naite Sasu mind
— Cek mic dan mimpiku
— Cek aku dan pendapat seperti biasa
— Kau boleh bergoyang dan menangis untuk suaraku, periksa pikiranmu

Nanimo kamo ga jama ni miete
Harainokeru gurai nara
Breaker ga ochiru sono mae ni
Speaker de E.D.Y utau kara
— Ketika segalanya terasa seperti gangguan
— Dan aku mencoba untuk memukul semua itu
— Sebelum pemutus jatuh
— Aku akan menyanyikan E.D.Y pada speaker

Oh baby
Kanashii episode de naita no wa “jibun” ga ita kara?
Hyoushou mon no jinsei wo ayunden da
Boku ni kikasete sono koe
Dareka ga kimi wo kowashitemo treatment shite ageru kara
— Oh sayang
— Apakah kau menangisi episode sedih itu karena kau ada di sana?
— Kehidupanmu patut dipuji
— Bicaralah padaku
— Jika seseorang memutuskanmu, aku akan mengobatinya

Asobarete “itai” kono jidai
Dare datte ano hikari shinjitai
Furete mitai sono ai zettai
Oh..oh..baby
Shinitai toka iu na tte
Ore ga itsumo koko ni irun datte
“Sakenda melody”
— Di saat menyakitkan
— Kita semua ingin percaya pada cahaya
— Aku ingin menyentuh cinta itu, tak peduli apapun
— Oh .. oh .. sayang
— Jangan katakan kau ingin mati
— Aku akan selalu ada di sana
— Itulah apa yang ku teriakan dalam melodi ini

“Make” nosete gomakasanaide
Sugao de waraikakete
Itami ya ai wo shireta kimi wa dare yori mo kirei ni saketaro
Naite naite sugiru hibi mo itsuka kagayakasete
Mirai no kimi ga warainagara dareka ni katarun daro
— Jangan bersembunyi di balik riasan
— Tampilkan senyum sejatimu
— Rasa sakit dan cinta yang kau alami telah membuatmu mekar dengan lebih indah
— Bahkan hari-hari yang kau habiskan untuk menangis suatu hari nanti akan bersinar terang
— Dan masa depanmu sendiri akan tertawa selama kau katakan pada seseorang tentangnya

Oh baby
Yozora kiritotte line stone de make
Present suru kara koko ni kimi dake no dream egaite ikou
Ryuusei kakeru sora kara shizuka ni negai wo sasayaku yo
Kimi ga mata waraemasu you ni
— Oh sayang
— Akan kuukir langit malam dan membuat dekorasi dengan batu garis
— Akan kuberikan padamu sebagai hadiah, gambar mimpi unikmu di atasnya
— Akan kubisikkan harapan pada langit yang penuh bintang jatuh
— Sehingga kau akan tersenyum lagi

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

IndoTranslate by Me!! [FuRaha]

Bagi teman-teman yang mau share dan copy paste saya persilahkan dengan senang hati
tapi jangan lupa sertakan link alamat di mana anda mendapatkannya, yaitu
http://furahasekai.wordpress.com
Saling Berbagi dan bisa menghargai itu indah!
Terimakasih! (^-^)/

=== Leave a comment if you liked this post;
if there’s a mistake; or if there’s a dead link ===

Leave a Reply