Kamen Rider OOO GataKiriBa Combo – Keep It Real [Watanabe Shu/Hino Eiji] : Lyrics + Indonesian Translation

Got to keep it real
Performed by: Hino Eiji
C.V.: Watanabe Shu
Lyrics: Fujibayashi Shoko
Composition & Arrangement: Naruse Shuuhei

Fukanou da to Kimeru mae ni Sagashite mina yo
Ikidomari ni Mieru no nara Sora e tobeba ii
— Sebelum kau putuskan bahwa itu mustahil, cobalah mencari
— Jika kau bisa melihat akhir, melompatlah menuju langit

Kimi wo tsutsumu yami ga Jama na no nara Ude de kirisake
Butsukariau Hibana ga hora Michi wo terashite…
— Jika kegelapan yang mengikatmu itu mengganggu, hancurkanlah dengan tangan
— Kembang api berlawanan menerangi jalan

Sono chikara wa Ima wa chiisaku tatte
Kasanareba Tomerarenai kurai… Okose Explosion
— Tak peduli betapa kecilnya kekuatan itu sekarang
— Ketika ini bangkit, ini tak akan berhenti meledak

Shinji tsuzukereba Got to keep… Got to keep it real
Donna ashita demo Norikoerareru Be yourself
Genkai wo kimeru na Got to keep… Got to keep it real
Jibun de aru koto ni Hokori wo motte Go ahead
Got to keep it real
— Jika kau terus percaya, harus tetap… harus tetap nyata
— Kau akan mampu mengatasi semua hari esok, jadilah dirimu sendiri
— Jangan batasi dirimu, harus tetap… harus tetap nyata
— Raih kebanggaan siapa dirimu dan majulah
— Harus tetap nyata

Fuan nante Kanjita nara Sugu kamikudake
Kimochi dake wa Orenai you Surudoku Migaite
— Jika kau merasa ragu-ragu, genggam seketika
— Tuk menyimpan perasaan menyerahmu, tetap mengasahnya

Omoi tobira Nando mo nando mo hatakeba
Kowareru sa… Akanaku tatte Toppa Breaking through
— Jika kau ketuk pintu tebal itu lagi dan lagi
— Itu akan hancur…bahkan jika itu terbuka, teroboslah

Tsuyoku naru no nara Got to keep… Got to keep it real
“Rashisa” ranhansha Motto kagayake Be yourself
Nani mo miushinau na Got to keep… Got to keep it real
Jibun de kime ta koto Zenbu mageru na Go ahead
Got to keep it real
— Jika kau menjadi kuat, harus tetap…harus tetap nyata
— Bayangan berserakan entah bagaimana lebih bersinar, menjadi dirimu sendiri
— Jangan kehilangan pandangan dari apapun, harus tetap… harus tetap nyata
— Jangan ubah semua keputusanmu, majulah
— Harus tetap nyata

Itsumo Mirai wo kaete yuku no wa
Kiseki…? Sonna no wa Kitai sun na
Semekiru shisei Aru nomi
— Apakah selalu masa depan itu berubah karena
— Kkeajaiban? Jangan mengharapkannya
— Kau hanya miliki sikap menyerang

Shinji tsuzukereba Got to keep… Got to keep it real
Donna ashita demo Norikoerareru Be yourself
Genkai wo kimeru na Got to keep… Got to keep it real
Jibun de aru koto ni Hokori wo motte Go ahead
— Jika kau terus percaya, harus tetap…harus tetap nyata
— Kau akan mampu mengatasi semua hari esok, jadilah dirimu sendiri
— Jangan batasi dirimu, harus tetap…harus tetap nyata
— Raih kebanggaan siapa dirimu dan majulah
— Harus tetap nyata

Tsuyoku naru no nara Got to keep… Got to keep it real
“Rashisa” ranhansha Motto kagayake Be yourself
Nani mo miushinau na Got to keep… Got to keep it real
Jibun de kime ta koto Zenbu mageru na Go ahead
Got to keep it real
— Jika kau menjadi kuat, harus tetap…harus tetap nyata
— Bayangan berserakan entah bagaimana lebih bersinar, menjadi dirimu sendiri
— Jangan kehilangan pandangan dari apapun, harus tetap…harus tetap nyata
— Jangan ubah semua keputusanmu, majulah
— Harus tetap nyata

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
IndoTranslate by Me!! [FuRaha]

Bagi teman-teman yang mau share dan copy paste saya persilahkan dengan senang hati
tapi jangan lupa sertakan link alamat di mana anda mendapatkannya, yaitu
http://furahasekai.wordpress.com
Saling Berbagi dan bisa menghargai itu indah!
Terimakasih! (^-^)/

=== Leave a comment if you liked this post;
if there’s a mistake; or if there’s a dead link ===

Leave a Reply