You’re Beautiful Ost – [Lee Hong Ki] – I Will Promise You : Lyrics + Indonesian Translation

I will Promise you du nune noman damgo saragallke
— Aku berjanji padamu, aku akan hidup dengan mataku hanya menatap dirimu

I will promise you du pare nol ango saragallke
— Aku berjanji padamu, aku akan hidup dengan tanganku menggenggammu

achime nun tto jamdun sungankkaji no hanaman gurilkke
— Ketika aku bangun dan sampai saat aku tertidur, aku akan tetap merindukanmu

saranghae imal itjima, i love you forever
— Aku mencintaimu, jangan lupakan kata-kata ini, aku mencintaimu selamanya

doun yorum nare gunuri dwejulkke bionun naren usani dwejulkke
— Di hari musim panas aku akan menjadi bayanganmu, di hari hujan aku akan menjadi payungmu

gottaga jichil ttaen jagun uijado dwejulkke
— Ketika kau lelah berjalan, aku akan menjadi kursi kecil

usul ttae ni gippum dubaega dwaege hamkke usulkke
— Ketika kau tertawa, kita akan tertawa bersama, sehingga kebahagiaanmu berlipat

nunmul hullil ttaen sugoni dwel nol dakkajullkke
— Ketika air matamu mengalir, aku akan menjadi saputangan dan menyekanya

I will Promise you du nune noman damgo saragallke
— Aku berjanji padamu, aku akan hidup dengan mataku hanya menatap dirimu

I will promise you du pare nol ango saragallke
— Aku berjanji padamu, aku akan hidup dengan tanganku menggenggammu

achime nun tto jamdun sungankkaji no hanaman gurilkke
— Ketika aku bangun dan sampai saat aku tertidur, aku akan tetap merindukanmu

saranghae imal itjima, i love you forever
— Aku mencintaimu, jangan lupakan kata-kata ini, aku mencintaimu selamanya

Rap:

uri sainun machi Coffee & Donut gatji
— Kita bersama seperti kopi dan donat

naege gippumul jonhaejun nonun naye Special Chip
— Beri aku kegembiraan, kau adalah keping spesialku

haru haruga energy bojukhadamyon Emergency
— Jika kau kekurangan tenaga hari demi hari, darurat

naege saenmyongi borujul dalkomhan gudaeye hyanggi
— Harum manismu memenuhiku dengan kehidupan

maeil hana hana kkok sumgyo nohun naye sarangul
— Cintaku yang aku biarkan tersembunyi setiap harinya

hamkke hanun naldongan modu boyojulkkoya
— Saat kita bersama, aku akan menunjukkan semuanya

I will promise you odie itton noman giokhalkke
— Aku berjanji padamu, kapanpun aku hanya akan mengingat dirimu

I will promise you mwol haedo nomanul giokhalkke
— Aku berjanji padamu, apapun yang kulakukan aku hanya akan mengingatmu

yongwonhi norul saegil igasumman pumgo sara galkkoya
— Aku akan hidup selamanya dengan kau terukir di hatiku

saranghae imal giolkhae i love you forever
— Aku mencintaimu, ingatlah kata-kata ini, aku mencintaimu selamanya

Rap 2:
I promise you just do it girl
— Aku berjanji padamu akan melakukannya

saranghan danunde masun mari piryohae
— Aku mencintaimu, kata-kata apa yang kau perlukan?

kwang kwang gorinun wenjjok gasumuro daedaphalkke
— Lewat hatiku yang berdebar aku akan menjawabnya

one step, two step, three and four
— Satu langkah, dua langkah, tiga dan empat

ni gyote chonchonhi dagagalkke
— Perlahan-lahan aku akan disisimu

ibyoriran mal ttawin ibe damji mothae
— Bibir ini tak bisa ucapkan kata perpisahan

i take your love my dear
— Kubawa cintamu, sayangku

I will Promise you du nune noman damgo saragallke
— Aku berjanji padamu, aku akan hidup dengan mataku hanya menatap dirimu

I will promise you du pare nol ango saragallke
— Aku berjanji padamu, aku akan hidup dengan tanganku menggenggammu

achime nun tto jamdun sungankkaji no hanaman gurilkke
— Ketika aku bangun dan sampai saat aku tertidur, aku akan tetap merindukanmu

saranghae imal itjima, i love you forever
— Aku mencintaimu, jangan lupakan kata-kata ini, aku mencintaimu selamanya

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
IndoTranslate by Me!! [FuRaha] @furahasekai.wordpress

 

 

Bagi teman-teman yang mau share dan copy paste saya persilahkan dengan senang hati
tapi jangan lupa sertakan link alamat di mana anda mendapatkannya, yaitu
http://furahasekai.wordpress.com
Saling Berbagi dan bisa menghargai itu indah!
Terimakasih! (^-^)/
=== Leave a comment if you liked this post;
if there’s a mistake; or if there’s a dead link ===

4 Comments

Leave a Reply
  1. Suka,,,,Suka,,,,Suka,…jadi iNget fiLmnya,,,, Ka Fura,,,,skRg RamBUt q kYak GO Mi Nam Lohhh hahahhahaha * narsis,,,,,, GOmawo udha di Share^__^

  2. mendadak kangen drama YAB gara2 ka fura ngepost liriknya …

    Aaaaaaa pokoknya YAB drama yg pling sring aku tonton berulang huhuu kangen *siap2 ambil dvd*

Leave a Reply