BoA – Lain #OP 1 – Duvet : Lyric + Indonesian Translation

Duvet
=== Selimut ===

And you don’t seem to understand
A shame you seemed an honest man
And all the fears you hold so dear
Will turn to whisper in your ear
And you know what they say might hurt you
And you know that it means so much
And you don’t even feel a thing
— Dan kau tampaknya tak mengerti
— Rasa malumu sepertinya seorang yang jujur
— Dan semua ketakutan yang kau pegang begitu sayang
— Akan berubah menjadi bisikan di telingamu
— Dan kau tahu apa yang mereka katakan mungkin menyakitimu
— Dan kau tahu bahwa itu berarti begitu banyak
— Dan kau bahkan tak merasakan apa-apa

I am falling, I am fading
I have lost it all
— Aku jatuh, aku memudar
— Aku telah kehilangan semuanya

And you don’t seem the lying kind
A shame then I can read your mind
And all the things that I read there
Candle lit smile that we both share
and you know I don’t mean to hurt you
But you know that it means so much
And you don’t even feel a thing
— Dan kau tak tampak berbohong
— Rasanya malu saat aku dapat membaca pikiranmu
— Dan semua hal yang aku baca disana
— Lilin menyalakan senyuman yang kita berdua bagi
— dan kau tahu aku tak bermaksud menyakitimu
— Tapi kau tahu bahwa itu berarti begitu banyak
— Dan kau bahkan tak merasakan apa-apa


I am falling, I am fading, I am drowning
Help me to breathe
I am hurting, I have lost it all
I am losing
Help me to breathe
— Aku jatuh, aku pudar, aku tenggelam
— Bantu aku untuk bernapas
— Aku menyakiti, aku telah kehilangan semuanya
— Aku kehilangan
— Bantu aku untuk bernapas

I am falling, I am fading, I am drowning
Help me to breathe
I am hurting, I have lost it all
I am losing
Help me to breathe
— Aku jatuh, aku pudar, aku tenggelam
— Bantu aku untuk bernapas
— Aku menyakiti, aku telah kehilangan semuanya
— Aku kehilangan
— Bantu aku untuk bernapas

I am falling, I am fading, I am drowning
Help me to breathe
I am hurting, I have lost it all
I am losing
Help me to breathe
— Aku jatuh, aku pudar, aku tenggelam
— Bantu aku untuk bernapas
— Aku menyakiti, aku telah kehilangan semuanya
— Aku kehilangan
— Bantu aku untuk bernapas

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
IndoTranslate by Me!! [FuRaha] @furahasekai.wordpress

Bagi teman-teman yang mau share dan copy paste saya persilahkan dengan senang hati
tapi jangan lupa sertakan link alamat di mana anda mendapatkannya, yaitu
http://furahasekai.wordpress.com
Saling Berbagi dan bisa menghargai itu indah!
Terimakasih! (^-^)/

=== Leave a comment if you liked this post;
if there’s a mistake; or if there’s a dead link ===

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.