BigBang – Fantastic Baby : Lyric + Indonesian Translation

yeogi buteora modu moyeora
we gon’ party like riririrarara
mameul yeoreora meoril biwora
bureul jipyeora riririrarara
— Ayo bersama-sama, semuanya berkumpul di sini
— Kita akan berpesta seperti riririrarara
— Bukalah hatimu, kosongkan pikiranmu
— Nyalakan riririrarara

jeongdabeun mutji malgo geudaero badadeullyeo
neukkimdaero ga alright
haneureul majuhago du soneul da wiro
jeo wiro nalttwigo sipeo OH
— Jangan meminta jawaban tapi anggaplah ini seperti itu,
— Ikutlah mengalir, baiklah
— Menghadap langit dan angkat dua tanganmu tinggi-tinggi
— Melompatlah oh

nanananana nanananana

wow, fantastic baby
dance, i wanna dan dan dan dan dance
fantastic baby
dance, i wanna dan dan dan dan dance
wow fantastic baby
— Wow Fantastic Baby
— Menari, aku ingin menari
— Fantastic Baby
— Menari, aku ingin menari
— Wow Fantastic Baby

i nanjangpane HEY
kkeutpan wang charye HEY
ttangeul heundeulgo
sambuneuron bulchungbunhan RACE WAIT
bunwigineun gwayeol HUH
CATCH ME ON FIRE HUH
jinjjaga natanatda nananana
— Di rumah gila ini HEY
— Pada akhirnya, giliran raja turun HEY
— Tanah yang bergetar
— Dan 3 menit tidak cukup untuk lomba ini, tunggu
— Suasana memanas Huh
— Tangkap aku Huh
— Kenyataan sungguh telah muncul nanana

hanabuteo yeolkkaji modeun ge da han suwi
morae beolpan wireul michin deusi
ttwieobwado geotteunhan uri
haneureun chungbunhi neomuna pureunikka
amugeotdo mutji mallan mariya
neukkiran mariya naega nugunji
— Dari satu sampai sepuluh, semuanya satu tingkat di atas
— Bahkan jika kita ruwet berjalan di pasir, kita masih begitu gesit
— Karena langit biru cukup,
— Jangan ajukan pertanyaan, rasakanlah – rasakan siapa aku

ne simjangsorie matge ttwigi sijakhae
magi kkeutnal ttaekkaji yea
i can’t baby don’t stop this
oneureun tarakhae (michyeo barakhae)
ganeungeoya
— Melompat dengan suara detak jantungmu
— sampai ini menuju akhir yea
— Aku tak bisa sayang, jangan hentikan ini
— Pergilah hari buruk (menggila)
— Mari kita pergi

wow, fantastic baby
dance, i wanna dan dan dan dan dance,
fantastic baby
dance, i wanna dan dan dan dan dance,
wow fantastic baby
— Wow Fantastic Baby
— Menari, aku ingin menari
— Fantastic Baby
— Menari, aku ingin menari
— Wow Fantastic Baby

Boomshakalaka Boomshakalaka Boomshakalaka
Dan Dan Dan Dan Dance
Boomshakalaka Boomshakalaka Boomshakalaka
Dan Dan Dan Dan Dance

nal ttara jababol temyeon wabwa
nan yeongwonhan ttanttara
oneul bam geumgiran naegen eobseo
mama just let me be your lover
i hollan sogeul neomeo nanananana
— Tangkap aku jika kau bisa,
— Aku selamanya seorang pemain
— Tak ada kendala buatku malam ini
— Mama membiarkanku menjadi kekasihmu
— Masa lalu kekacauan ini nananana

meorikkeutbuteo balkkeutkkaji bijyueoreun
syokeu nae gamgageun somunnan kkun
apseoganeun chok
namdeulbodaneun ppareun georeum
chawoni dareun jeormeum
eoreumeoreumeoreum HOLD UP
nanananana
— Dari kepala hingga ujung kaki, ada kejutan visual
— Orang-orang tahu aku demi akal sehatku yang selalu didepan
— Jejak langkahku lebih cepat daripada yang lain
— Masa mudaku beda dimensi
— Dingin dingin dingin Hold Up nananana

ne simjangsorie matge ttwigi sijakhae
magi kkeutnal ttaekkaji yea
i can’t baby don’t stop this
oneureun tarakhae (michyeo barakhae)
ganeungeoya
— Melompat dengan suara detak jantungmu
— sampai ini menuju akhir yea
— Aku tak bisa sayang, jangan hentikan ini
— Pergilah hari buruk (menggila)
— Mari kita pergi

wow, fantastic baby
dance, i wanna dan dan dan dan dance,
fantastic baby
dance, i wanna dan dan dan dan dance,
wow fantastic baby
— Wow Fantastic Baby
— Menari, aku ingin menari
— Fantastic Baby
— Menari, aku ingin menari
— Wow Fantastic Baby

Boomshakalaka Boomshakalaka Boomshakalaka
Dan Dan Dan Dan Dance
Boomshakalaka Boomshakalaka Boomshakalaka
Dan Dan Dan Dan Dance

da gachi nolja YE YE YE
da gachi ttwija YE YE YE
da gachi dolja YE YE YE
da gachi gaja
wow fantastic baby
— Mari bermain bersama Ye Ye Ye
— Mari melompat bersama Ye Ye Ye
— Mari menggila bersama Ye Ye Ye
— Mari pergi bersama
— Wow Fantastic Baby

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
IndoTranslate by Me!! [FuRaha] @furahasekai.wordpress
Request: Febri Dragon, Servo, Cahyo, istrinya ChoiSeunghyun, Kenny

Bagi teman-teman yang mau share dan copy paste saya persilahkan dengan senang hati
tapi jangan lupa sertakan link alamat di mana anda mendapatkannya, yaitu
http://furahasekai.wordpress.com
Saling Berbagi dan bisa menghargai itu indah!
Terima kasih! (^-^)/

=== Leave a comment if you liked this post;
if there’s a mistake; or if there’s a dead link ===

18 Comments

Leave a Reply
    • hahaha~ pastinya repot urus apalagi creambath mungkin jadi langganan ke salon #plakk

      hmm, hampir semua lagu bigbang enak-enak ko dan gak bakal nyesel donlot n dengernya. Tapi saya pribadi lebih suka Haru-haru, stay, koe wo kikasete, lies, tonight, my heaven, blue, monster, love song, etc… (>,<) banyak banget dah

Leave a Reply to jaeteuktaedaemin Cancel reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.