SHANK – Cigar Store : Lyric + Indonesian Translation

Mother said
That’s farce, so everyone’s getting the run around
no wonder she is feeling down
Mother said
That’s farce, so everyone’s getting the run around
She is mad as hell at her
― Ibu berkata
― Itu lelucon, sehingga semua orang tak memperhatikan
― Tak heran dia merasa down
― Ibu berkata
― Itu lelucon, sehingga semua orang tak memperhatikan
― Dia marah besar padanya

Never mind that
I’ve seen so little sun for so long
It’s raining again
Please put me in the sun
Wanna get dry with my mouth open like a fool
― Jangan pedulikan itu
― Aku telah melihat sedikit matahari begitu lama
― Hujan lagi
― Tolong tempatkan aku di bawah sinar matahari
― Ingin keringkan dengan mulutku yang terbuka seperti orang bodoh

I had some bigger problem
Now I don’t have a clue
I don’t even know what day it is
Oh things got weird
It’s easy to give someone the finger
But it’s a waste of time
I’ll clean my room
I’ll focus on what I got
― Aku punya beberapa masalah besar
― Sekarang aku tak punya petunjuk
― Aku bahkan tak tahu hari apa ini
― Oh hal-hal menjadi aneh
― Sangat mudah untuk memberikan seseorang jari
― Tapi itu buang-buang waktu
― Aku akan membersihkan kamarku
― Aku akan fokus pada apa yang aku dapat

Mother said
That’s farce, so everyone’s getting the run around
no wonder she is feeling down
Mother said
That’s farce, so everyone’s getting the run around
She is mad as hell at her
― Ibu berkata
― Itu lelucon, sehingga semua orang tak memperhatikan
― Tak heran dia merasa down
― Ibu berkata
― Itu lelucon, sehingga semua orang tak memperhatikan
― Dia marah besar padanya

I had some bigger problem
Now I don’t have a clue
I don’t even know what day it is
Oh things got weird
It’s easy to give someone the finger
But it’s a waste of time
I’ll clean my room
I’ll focus on what I got
― Aku punya beberapa masalah besar
― Sekarang aku tak punya petunjuk
― Aku bahkan tak tahu hari apa ini
― Oh hal-hal menjadi aneh
― Sangat mudah untuk memberikan seseorang jari
― Tapi itu buang-buang waktu
― Aku akan membersihkan kamarku
― Aku akan fokus pada apa yang aku dapat

Mother said
That’s farce, so everyone’s getting the run around
no wonder she is feeling down
Mother said
That’s farce, so everyone’s getting the run around
She is mad as hell at her
― Ibu berkata
― Itu lelucon, sehingga semua orang tak memperhatikan
― Tak heran dia merasa down
― Ibu berkata
― Itu lelucon, sehingga semua orang tak memperhatikan
― Dia marah besar padanya
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
IndoTranslate by Me!! [FuRaha] @furahasekai.wordpress

Bagi teman-teman yang mau share dan copy paste saya persilahkan dengan senang hati
tapi jangan lupa sertakan link alamat di mana anda mendapatkannya, yaitu
http://furahasekai.wordpress.com
Saling Berbagi dan bisa menghargai itu indah!
Terimakasih! (^-^)/

=== Leave a comment if you liked this post;
if there’s a mistake; or if there’s a dead link ===

4 Comments

Leave a Reply

    Leave a Reply

    Your email address will not be published. Required fields are marked *

    This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.