My First Story – Lose your mind : Lyrics + Indonesian Translation

my first story

I have a doubt in my decision
It’s stuck inside, It brings me down
I was acting like someone but there’s no reason
The Pretender!!
― Aku memiliki keraguan dalam keputusanku
― Ini terjebak di dalam, membuatku putus asa
― Aku bertingkah seperti seseorang tapi itu bukan alasan
― Orang yang suka berpura-pura!!

Lose your mind!
I break my pride!!
― Hilangkan pikiranmu!
― Aku hancurkan kebanggaanku!!

The pride that I used to keep inside of my heart.
I could not found out that pride gives me nothing
I am afraid to be myself without the pride I had…
I’m standing here. now what is left in my hand?
Can’t you see…
― Kebanggaan yang aku tetap jaga dalam hatiku
― Aku tak bisa menemukan, kebanggaan itu tak memberiku apa-apa
― Aku merasa takut menjadi diriku sendiri tanpa kebanggaan yang aku miliki…
― Aku berdiri di sini, Sekarang apa yang tersisa di tanganku?
― Tidak bisakah kau lihat…

I’m losing my direction in life
There is no way to fade out now!
I was acting like someone but there’s no reason.
The Pretender!!
― Aku kehilangan arah hidupku
― Tak ada cara untuk menghilang sekarang!
― Aku bertingkah seperti seseorang tapi itu bukan alasan.
― Orang yang suka berpura-pura!!

Lose your mind!!
I break my pride!!
― Hilangkan pikiranmu!
― Aku hancurkan kebanggaanku!!

The pride that I used to keep inside of my heart.
I could not found out that pride gives me nothing
I am afraid to be myself without the pride that I had…
I’m standing here. Now what is left in my hand?
Can’t you see…
― Kebanggaan yang aku tetap jaga dalam hatiku
― Aku tak bisa menemukan, kebanggaan itu tak memberiku apa-apa
― Aku merasa takut menjadi diriku sendiri tanpa kebanggaan yang aku miliki…
― Aku berdiri di sini, Sekarang apa yang tersisa di tanganku.?
― Tidak bisakah kau lihat…

The pride that I used to keep inside of my heart.
I could not found out that pride gives me nothing!!
― Kebanggaan yang aku tetap jaga dalam hatiku
― Aku tak bisa menemukan, kebanggaan itu tak memberiku apa-apa

Tell me when my heart is under arrest again
What would I give to be free now? In this time!
I am afraid to be myself without the pride that I had…
I’m standing here. And I feel so alive!
― Beritahu aku ketika hatiku tertahan lagi
― Apa yang akan aku berikan untuk bebas sekarang? Saat ini!
― Aku merasa takut menjadi diriku sendiri tanpa kebanggaan yang aku miliki…
― Aku berdiri di sini, Dan aku merasa begitu hidup!

I exist.
― Aku ada.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
IndoTranslate by Me!! [FuRaha] @furahasekai.wordpress

Bagi teman-teman yang mau share dan copy paste saya persilahkan dengan senang hati
tapi jangan lupa sertakan link alamat di mana anda mendapatkannya, yaitu
http://furahasekai.wordpress.com
Saling berbagi dan bisa menghargai itu indah!

=== Tinggalkan jejakmu berupa komentar ya teman-teman 😀 Klo kalian suka artikel ini, atau terdapat kesalahan pada artikel ini, atau apapun deh sebagai bukti kunjungan kalian telah membaca artikel ini 😉 ===

Terimakasih! (^-^)/

2 Comments

Leave a Reply

    2 Pings & Trackbacks

    1. Pingback:

    2. Pingback:

    Leave a Reply

    Your email address will not be published. Required fields are marked *

    This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.