One Ok Rock – Nichijou Evolution : Lyrics + Indonesian Translation

日常エボリューション
Nichijou evolution
=== Evolution Setiap Hari ===

One ok rock image_main

君は今どこにいるの? 僕はいつもの改札で
一人うつむき love song 聞きながら 君を待っているんだ
ホームから吹いてくる風が なぜか冷たく感じた
あの日以来戻ってこない なにが理由なのかI don’t know
kimi wa ima doko ni iru no? boku wa itsumo no kaisatsu de
hitori utsumuki love song kikinagara kimi wo matteirunda
HOME kara fuitekuru kaze ga nazeka tsumetaku kanjita
ano hi irai modotte konai nani ga riyuu na no ka I don’t know
― Di mana kau sekarang? Aku selalu di tempat pemeriksaan tiket,
― Kepalaku tertunduk seraya aku mendengarkan lagu cinta sembari aku menunggumu,
― Untuk beberapa alasan aku merasa angin dingin bertiup dari rumah,
― Apa sebabnya mengapa kau tak datang kembali? Sejak hari itu aku tak tahu.

このままでいいの? Are you really happy to be with me
kono ma ma de ii no? Are you really happy to be with me
― Apa akan tetap melakukannya? Apakah kau benar-benar bahagia bisa bersamaku?

What’s going on What’s going on Breaker between you and me
What’s going on What’s going on 君に逢えたこと
What’s going on What’s going on それこそが奇跡
What’s going on…
What’s going on What’s going on Breaker between you and me
What’s going on What’s going on kimi ni aeta koto
What’s going on What’s going on sore koso ga kiseki
What’s going on…
― Apa yang terjadi, Apa yang terjadi, Pemecah antara kau dan aku
― Apa yang terjadi, Apa yang terjadi, Aku ingin bertemu denganmu
― Apa yang terjadi, Apa yang terjadi, adalah sebuah keajaiban
― Apa yang terjadi …

君は今なにをしてるの? 何も言わずに何処かへ
楽しかった時間がどんどん 離れていくのが怖いんだ
言い合いたくさんしたけれど それに幸せ感じてた
あの笑顔は戻ってこない なにが理由なのかI don’t know
kimi wa ima nani wo shiteru no? nanimo iwazu ni dokoka e
tanoshikatta jikan ga dondon hanarete iku no ga kowainda
iiai takusan shita keredo sore ni shiawase kanjiteta
ano egao wa modotte konai nani ga riyuu na no ka I don’t know
― Apa yang kau lakukan sekarang? Kau tak mengatakan apa-apa
― Aku takut membuang-buang waktu kita yang menyenangkan
― Tapi itu membuatku merasa jauh lebih bahagia
― Apakah senyuman akan kembali, aku tak tahu

このままでいいの? Are you really happy to be with me
kono mama de ii no? Are you really happy to be with me
― Apa akan tetap melakukannya? Apakah kau benar-benar bahagia bisa bersamaku?

What’s going on What’s going on Breaker between you and me
What’s going on What’s going on 君に逢えたこと
What’s going on What’s going on それこそが奇跡
What’s going on…
What’s going on What’s going on Breaker between you and me
What’s going on What’s going on kimi ni aeta koto
What’s going on What’s going on sore koso ga kiseki
What’s going on…
― Apa yang terjadi, Apa yang terjadi, Pemecah antara kau dan aku
― Apa yang terjadi, Apa yang terjadi, Aku ingin bertemu denganmu
― Apa yang terjadi, Apa yang terjadi, adalah sebuah keajaiban
― Apa yang terjadi …

このままでいいの? Are you really happy to be with me
kono mama de ii no? Are you really happy to be with me
― Apa akan tetap melakukannya? Apakah kau benar-benar bahagia bisa bersamaku?

What’s going on What’s going on Breaker between you and me
What’s going on What’s going on 君に逢えたこと
What’s going on What’s going on それこそが奇跡
What’s going on…
What’s going on What’s going on Breaker between you and me
What’s going on What’s going on kimi ni aeta koto
What’s going on What’s going on sore koso ga kiseki
What’s going on What’s going on…
What’s going on…
― Apa yang terjadi, Apa yang terjadi, Pemecah antara kau dan aku
― Apa yang terjadi, Apa yang terjadi, Aku ingin bertemu denganmu
― Apa yang terjadi, Apa yang terjadi, adalah sebuah keajaiban
― Apa yang terjadi…

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
IndoTranslate by Me!! [FuRaha] @furahasekai.wordpress
Request: Atno [Satriatno]

Bagi teman-teman yang mau share dan copy paste saya persilahkan dengan senang hati
tapi jangan lupa sertakan link alamat di mana anda mendapatkannya, yaitu
http://furahasekai.wordpress.com
Saling berbagi dan bisa menghargai itu indah!

=== Tinggalkan jejakmu berupa komentar ya teman-teman 😀 Klo kalian suka artikel ini, atau terdapat kesalahan pada artikel ini, atau apapun deh sebagai bukti kunjungan kalian telah membaca artikel ini 😉 ===

Terimakasih! (^-^)/

8 Comments

Leave a Reply

          2 Pings & Trackbacks

          1. Pingback:

          2. Pingback:

          Leave a Reply

          Your email address will not be published. Required fields are marked *

          This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.