the GazettE – FORBIDDEN BEAVER : Lyrics + Indonesian Translation

the gazette

She has a sex addiction
― Dia punya kecanduan seks

Betty in the trash box
You are the highest grade gossip
Betty in the trash box
Suicide of Masquerade
― Betty dalam kotak sampah
― Kau gosip di tingkat tertinggi
― Betty dalam kotak sampah
― Pesta topeng bunuh diri

Everyone is attracted by your sweet face
[You can’t become queen]
― Setiap orang tertarik dengan wajah manismu
― [Kau tak bisa menjadi ratu]

13 階段上がり崩れ落ちてゆくヴィジョン
寸劇のドレスを脱ぎ断頭台まで一直線
13 kaidan nobori kuzureteyuku vision
Sungeki no doresu wo nugi dantoudai de itchokusen
― 13 anak tangga runtuh, pandanganmu
― langsung ke alat pemenggal kepala gaun drama komedimu

情欲塗れの君が愛しい ふしだらに映る唇の所為?
死に物狂いで飛び回る禁句に嘔吐く真実
ハイソのリズム刻んで
Jouyoku mamire no kimi ga itoshii fushidara ni utsuru kichibiru no sei?
Shi ni monogurui de tobimawaru kinku ni ezuku shinjitsu
Haiso no rizumu kizande
― Itu karena bibirmu basah oleh nafsu yang bergerak untuk pelacur tersayang?
― Kebenaran yang muntah dalam kata-kata kotor terbang dengan putus asa
― Memotong irama kasus peradilan

Forbidden red lips
She has a sex addiction
Bang! Bang!
Cute luv machine
She has a sex addiction
You are the highest grade gossip
誰よりも輝いている
Forbidden red lips
She has a sex addiction
Bang! Bang!
Cute luv machine
She has a sex addiction
You are the highest grade gossip
Dare yori mo kagaiteiru
― Bibir merah terlarang
― Dia punya kecanduan seks
― Bang! Bang!
― Mesin luv lucu
― Dia punya kecanduan seks
― Kau gosip di tingkat tertinggi
― Bersinar lebih dari siapa pun

Betty in the trash box
Where are you now?
CONTEMPT/LOSS/BLANK LIFE
― Betty dalam kotak sampah
― Di mana kau sekarang?
― PENGHINAAN / KERUGIAN / HIDUP KOSONG

Forbidden fruit
― Buah terlarang

Forbidden red lips
She has a sex addiction
Bang! Bang!
Cute luv machine
She has a sex addiction
You are the highest grade gossip
誰よりも輝いている
Forbidden red lips
She has a sex addiction
Bang! Bang!
Cute luv machine
She has a sex addiction
You are the highest grade gossip
Dare yori mo kagaiteiru
― Bibir merah terlarang
― Dia punya kecanduan seks
― Bang! Bang!
― Mesin luv lucu
― Dia punya kecanduan seks
― Kau gosip di tingkat tertinggi
― Bersinar lebih dari siapa pun

She has a sex addiction
― Dia punya kecanduan seks

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
IndoTranslate by Me!! [FuRaha] @furahasekai.wordpress

Bagi teman-teman yang mau share dan copy paste saya persilakan dengan senang hati
tapi jangan lupa sertakan link alamat di mana anda mendapatkannya, yaitu
http://furahasekai.wordpress.com
Saling berbagi dan bisa menghargai itu indah!

=== Tinggalkan jejakmu berupa komentar ya teman-teman 😀 Klo kalian suka artikel ini, atau terdapat kesalahan pada artikel ini, atau apapun deh sebagai bukti kunjungan kalian telah membaca artikel ini 😉 ===

Terimakasih! (^-^)/

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.