Kana Nishino – GAME OVER : Lyrics + Indonesian Translation

Kana nishino-NAMIDAIRO-cvr

気になるのはそう 彼氏の頭の中と
頑丈にかかったパスワードの中身も
Hey boy 何か隠してるの?
Hey girl 怪しいと思わない?
絶対見ちゃいけないもの
Baby I just really wanna know
Ki ni naru no wa sou kareshi no atama no naka to
Ganjou ni kakatta pasuwādo no nakami mo
Hey boy nanika kakushi teru no?
Hey girl ayashii to omowanai?
Zettai micha ikenai mono
Baby I just really wanna know
― Ini membuatku khawatir apa yang ada dalam kepala pacarku,
― Butuh waktu mengisi password
― Hey boy, apa kau menyembunyikan sesuatu dariku?
― Hey girl, tidakkah merasa curiga?
― Sebenarnya ini bukan hal yang kau lihat
― Sayang, Aku hanya benar-benar ingin tahu

Cause it’s GAME OVER it’s GAME OVER
oh バレたらもうおしまいでしょ
Never be the same again
Cause it’s GAME OVER it’s GAME OVER
信じてるけど
We’re together, Stay forever
証が欲しいの
Cause it’s GAME OVER it’s GAME OVER
Oh baretara mou oshimaidesho
Never be the same again
Cause it’s GAME OVER it’s GAME OVER
Shinji terukedo
We’re together, Stay forever
Akashi ga hoshii no
― Karenanya ini berakhir, ini berakhir
― Oh bukankah itu semua lainnya
― Tak akan pernah sama lagi
― Karenanya ini berakhir, ini berakhir
― Aku percaya
― Kita bersama-sama, tetap selamanya
― Aku ingin bukti

Oh oh oh oh oh GAME OVER
I don’t wanna lose your love
Baby I can’t let you go
― Oh oh oh oh oh Berakhir
― Aku tak ingin kehilangan cintamu
― Sayang, Aku tak bisa melepaskanmu

気になるそう あの日の焦った顔と
返事も来ない 電話にもでない夜
Hey boy ログインしてるのに
Hey girl 怪しいと思わない?
絶対に許せないこと
Baby I can’t trust you any more
Ki ni naru sou ano hi no asetta kao to
Henji mo konai denwa ni mo denai yoru
Hey boy roguin shi terunoni
Hey girl ayashii to omowanai?
Zettai ni yurusenai koto
Baby I can’t trust you any more
― Hari itu, wajahmu tampak khawatir dan jengkel
― namun di malam hari kau tak menjawab teleponmu
― Hey boy bahkan jika kau login
― Hey girl, tidakkah merasa curiga?
― Sebenarnya aku tak bisa memaafkanmu
― Sayang, Aku tak bisa mempercayaimu lagi

Cause it’s GAME OVER it’s GAME OVER
oh バレたらもうおしまいでしょ
Never be the same again
Cause it’s GAME OVER it’s GAME OVER
信じたいけど
We will never stay together
証が欲しいの
Cause it’s GAME OVER it’s GAME OVER
Oh baretara mou oshimaidesho
Never be the same again
Cause it’s GAME OVER it’s GAME OVER
Shinjitaikedo
We will never stay together
Akashi ga hoshii no
― Karenanya ini berakhir, ini berakhir
― Oh bukankah itu semua lainnya
― Tak akan pernah sama lagi
― Karenanya ini berakhir, ini berakhir
― Aku ingin percaya
― Kita tak akan pernah bersama
― Aku ingin bukti

Baby don’t tell me lies
どうしても確かめたい
でも怖いの 疑っても
oh I don’t wanna hear you say goodbye
Baby don’t tell me lies
Doushitemo tashikametai
Demo kowai no utagatte mo
Oh I don’t wanna hear you say goodbye
― Sayang jangan bohong padaku
― Aku ingin pastikan
― Tapi aku takut dan curiga
― Oh, aku tak ingin mendengarmu mengucapkan selamat tinggal

Cause it’s GAME OVER it’s GAME OVER
oh バレたらもうおしまいでしょ
Never be the same again
Cause it’s GAME OVER it’s GAME OVER
信じてるけど
We’re together, Stay forever
証が欲しいの
Cause it’s GAME OVER it’s GAME OVER
Oh baretara mou oshimaidesho
Never be the same again
Cause it’s GAME OVER it’s GAME OVER
Shinjiteru kedo
We’re together, Stay forever
Akashi ga hoshii no
― Karenanya ini berakhir, ini berakhir
― Oh bukankah itu semua lainnya
― Tak akan pernah sama lagi
― Karenanya ini berakhir, ini berakhir
― Aku percaya
― Kita bersama-sama, tetap selamanya
― Aku ingin bukti

Oh oh oh oh oh GAME OVER
I don’t wanna lose your love
Baby I can’t let you go
― Oh oh oh oh oh Berakhir
― Aku tak ingin kehilangan cintamu
― Sayang, Aku tak bisa melepaskanmu

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
IndoTranslate by Me!! [FuRaha] @furahasekai.wordpress

Bagi teman-teman yang mau share dan copy paste saya persilakan dengan senang hati
tapi jangan lupa sertakan link alamat di mana anda mendapatkannya, yaitu
http://furahasekai.wordpress.com
Saling berbagi dan bisa menghargai itu indah!

=== Tinggalkan jejakmu berupa komentar ya teman-teman 😀 Klo kalian suka artikel ini, atau terdapat kesalahan pada artikel ini, atau apapun deh sebagai bukti kunjungan kalian telah membaca artikel ini 😉 ===

Terimakasih! (^-^)/

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.