Fat Prop – Change The Future : Lyrics + Indonesian Translation

fat prop

Change The Future
=== Mengubah Masa Depan ===

Still I don’t care Still I don’t care
Still I don’t care Still I don’t care
Even if that is a thorny road
In hope of the possibility of the infinity, take-off!
― Masih aku tak peduli, Masih aku tak peduli
― Masih aku tak peduli, Masih aku tak peduli
― Bahkan jika itu jalan berduri
― Dengan harapan dari kemungkinan tak terbatas, terbanglah!

The light of the TV turned on in the room
The state of the reflected world
It was realized the existence was small
The person crying on TV, and a laughing person are we in which side now?
Are we in which side now?
― Cahaya TV menyala di kamar
― Mencerminkan keadaan dunia
― Menyadari keberadaan kecil
― Orang menangis di TV, dan orang yang tertawa adalah kita di sisi mana sekarang?
― Di sisi manakah kita sekarang?

I think that you may give up myself
I think that you may give up myself
It says good-bye to my future figure
I think that you may give up
I think that you may give up myself
Even if God deserts me, it doesn’t care
Even if the way which it proceeds through is the thorny road
In hope of the possibility of the infinity, take-off!
― Aku pikir kau mungkin menyerah pada diriku
― Aku pikir kau mungkin menyerah pada diriku
― Ucapkan selamat tinggal pada sosok masa depanku
― Aku pikir kau mungkin menyerah pada diriku
― Aku pikir kau mungkin menyerah pada diriku
― Bahkan jika Tuhan meninggalkanku, aku tak peduli
― Bahkan jika jalan yang dilalui ini adalah jalan berduri
― Dengan harapan kemungkinan tak terbatas, terbanglah!

When you put up breathing, I was watching mechanical light alone
It was realized the existence was small
No thing which we were hoping for came
No thing which we were hoping for came
― Saat kau bernapas, aku menatap cahaya mekanik sendirian
― Menyadari keberadaan kecil
― Tak ada hal yang kita harapkan datang
― Tak ada hal yang kita harapkan datang

I think that you may give up myself
I think that you may give up myself
It says good-bye to my future figure
I think that you may give up
I think that you may give up myself
Even if God deserts me, it doesn’t care
Even if the way which it proceeds through is the thorny road
In hope of the possibility of the infinity, take-off!
― Aku pikir kau mungkin menyerah pada diriku
― Aku pikir kau mungkin menyerah pada diriku
― Ucapkan selamat tinggal pada sosok masa depanku
― Aku pikir kau mungkin menyerah pada diriku
― Aku pikir kau mungkin menyerah pada diriku
― Bahkan jika Tuhan meninggalkanku, aku tak peduli
― Bahkan jika jalan yang dilalui ini adalah jalan berduri
― Dengan harapan kemungkinan tak terbatas, terbanglah!

The town where you live in the TV begins to be reflected
It wanted to touch your warmth, and tried to stretch a hand
But・・・
― Kota di mana kau tinggal di TV mulai tercermin
― Ingin menyentuh kehangatanmu, dan mencoba untuk mengulurkan tangan
― Tapi…

What is it? As for happiness
Do you do your best a little? Are you a little satisfied?
I want to see that other side
One of the onlooker! Good-bye
And let’s step on the world forward one step
And let’s go so that you may change a future!
Unlimited hope is delivered to you!
Many times・・・many times・・・
― Apa itu? Tentang kebahagiaan
― Apakah kau melakukan yang terbaik sedikit? Apakah kau sedikit puas?
― Aku ingin melihat sisi lain
― Salah seorang penonton itu! Selamat Tinggal
― Dan mari kita melangkah di dunia, maju satu langkah
― Dan mari kita pergi sehingga kau dapat mengubah masa depan!
― Harapan tak terbatas disampaikan untukmu!
― Berkali-kali… berkali-kali…

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
IndoTranslate by Me!! [FuRaha] @furahasekai.wordpress

Bagi teman-teman yang mau share dan copy paste saya persilakan dengan senang hati
tapi jangan lupa sertakan link alamat di mana anda mendapatkannya, yaitu
http://furahasekai.wordpress.com
Saling berbagi dan bisa menghargai itu indah!

=== Tinggalkan jejakmu berupa komentar ya teman-teman 😀 Klo kalian suka artikel ini, atau terdapat kesalahan pada artikel ini, atau apapun deh sebagai bukti kunjungan kalian telah membaca artikel ini 😉 ===

Terimakasih! (^-^)/

2 Comments

Leave a Reply

    Leave a Reply

    This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.