[Alexandros] – Droshky! : Lyrics + Indonesian Translation

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=H_CxDSZz6to]

alexandros-adventure

Welcome baby step inside my brain
you may sit down and take a sip of my track
if you like it let’s go all the way down
Sorry miss if it was not your taste
you may now leave but take at look yourself
da fuck is wrong with that T-shirt you wear
― Selamat datang sayang, melangkahlah ke dalam otakku
― Kau bisa duduk dan menyesap laguku
― Jika kau suka mari kita jalani
― Maaf nona, jika itu bukan seleramu
― Kau sekarang bisa pergi tetapi lihatlah dirimu sendiri
― Apa yang salah dengan kaos yang kau kenakan

Ha? Take a look at all the fake ass rock star
they’ve got a beef about the government
stating principles that look so weird
“Hey Guys! I voted for Mr.—————”
What’s supposed to mean? An agitation?
but I don’t give a shit about your view
― Ha? Lihatlah semua kepalsuan bintang rock
― Mereka menggerutu tentang pemerintah
― Menyatakan prinsip-prinsip yang terlihat begitu aneh
― “Hey semuanya! Aku memilih Pak ————— ”
― Apa maksudnya itu? Sebuah hasutan?
― Tapi aku tak peduli tentang pandanganmu

time is ticking
time is ticking
time is ticking
(I know that time is running out)
(but I don’t give a shit)
― Waktu terus berdetak
― Waktu terus berdetak
― Waktu terus berdetak
― (Aku tahu bahwa waktu hampir habis)
― (Tapi aku tak peduli)

I know that shit just happens all the time
I sing out loud but no one turns around
people say “it’s just the way it is”
But I don’t believe in the word
Whatever happens I’ll turn it the way I want
TONIGHT!!!
― Aku tahu bahwa itu terjadi sepanjang waktu
― Aku bernyanyi kencang tapi tak ada yang menanggapi
― Orang berkata “hanya itu caranya”
― Tapi aku tak percaya pada kata
― Apapun yang terjadi aku akan mengubahnya seperti yang aku inginkan
― MALAM INI!

Welcome ladies step inside my plane
you may stand up and clap your hand at my party
and secretly just come with me
Sorry miss if you were not my taste
you may go back and take at look yourself
da fuck is wrong with that make up you wear
― Selamat datang nona, melangkahlah ke dalam pesawatku
― Kau bisa berdiri dan bertepuk tangan di pestaku
― Dan diam-diam mendatangiku
― Maaf nona, jika kau bukan seleraku
― Kau bisa kembali dan lihatlah dirimu sendiri
― Apa yang salah dengan riasan yang kau pakai

time is ticking
time is ticking
time is ticking
(I know I’m running outta time)
(But I know that life is a killer)
― Waktu terus berdetak
― Waktu terus berdetak
― Waktu terus berdetak
― (Aku tahu aku kehabisan waktu)
― (Tapi aku tahu bahwa hidup itu pembunuh)

You know that shit just happens in your life
you call for help but no one answers back
people say “you should just let it slip”
But don’t u dare believe in the word
Whatever happens you can just turn it that you want now ho
― Kau tahu bahwa itu hanya terjadi dalam hidupmu
― Kau meminta bantuan tapi tak ada yang menjawab
― Orang berkata “kau hanya harus membiarkannya”
― Tapi tidakkah kau berani mempercayai kata
― Apapun yang terjadi kau hanya dapat mengubahnya menjadi yang kau inginkan sekarang ho

time is ticking
time is ticking
time is ticking
(I know I’m running outta time)
(But I know that life is a killer)
― Waktu terus berdetak
― Waktu terus berdetak
― Waktu terus berdetak
― (Aku tahu aku kehabisan waktu)
― (Tapi aku tahu bahwa hidup itu pembunuh)

I know that shit just happens all the time
I cry out loud but no one answers back
people say “it’s just the way it is”
But I don’t believe in the word
Whatever happens I’ll enjoy it
Life is great
― Aku tahu bahwa ini hanya terjadi sepanjang waktu
― Aku berteriak keras tapi tak ada yang menjawab
― Orang berkata “hanya itu caranya”
― Tapi aku tak percaya pada kata
― Apapun yang terjadi aku akan menikmatinya
― Hidup itu hebat

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
IndoTranslate by Me!! [FuRaha] @furahasekai.wordpress

Bagi teman-teman yang mau share dan copy paste saya persilakan dengan senang hati
tapi jangan lupa sertakan link alamat di mana anda mendapatkannya, yaitu
http://furahasekai.wordpress.com
Saling berbagi dan bisa menghargai itu indah!

=== Tinggalkan jejakmu berupa komentar ya teman-teman 😀 Klo kalian suka artikel ini, atau terdapat kesalahan pada artikel ini, atau apapun deh sebagai bukti kunjungan kalian telah membaca artikel ini 😉 ===

Terimakasih! (^-^)/

2 Comments

Leave a Reply

    One Ping

    1. Pingback:

    Leave a Reply

    Your email address will not be published. Required fields are marked *

    This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.