Nano (ナノ) – Dusty Mirror

nano-infinity zero sable

Dusty Mirror
=== Cermin Kotor ===

We used to get through endless nights by counting stars
That shined inside a dusty mirror
And every shooting star that lit the darkened sky
Would tell of all the miracles that soon would come
― Kita harus melewati malam tak berujung sambil menghitung bintang
― Yang bersinar di dalam cermin berdebu
― Dan setiap bintang jatuh yang menerangi langit gelap
― Akan menceritakan semua keajaiban yang akan segera tiba

Let’s run away across the universe
We’ll find a way to chase forgotten dreams
In every moment that we’ve shared
In every single prayer
We’d look above and light would always be there
To lead us on our way
― Mari kita melintasi alam semesta
― Kita akan menemukan jalan untuk mengejar mimpi yang terlupakan
― Dalam setiap saat kita berbagi
― Dalam setiap doa
― Kita menengadah dan cahaya akan selalu ada
― Untuk membimbing kita dalam perjalanan

We used to share our stories of the perfect world
That turned inside a dusty mirror
But now these empty days are staring back at me
And broken promises are just a memory
― Kita harus berbagi cerita kita tentang dunia yang sempurna
― Itu ternyata di dalam cermin berdebu
― Tapi sekarang hari-hari kosong menatap ke arahku
― Dan janji-janji hanyalah kenangan

Take all the impossible
And all the illogical
Deep down
There comes a time when the reasons in your life will align
Like a vivid sign in the distant summer sky
― Ambil semua yang mustahil
― Dan semua yang tak logis
― Jauh di lubuk hati
― Ada saatnya ketika alasan dalam hidupmu akan selaras
― Seperti tanda jelas di langit musim panas yang jauh

A million chances passing on by
A million hopes if you’d only try
A million wonders flying so high
A million vots igniting the sky
― Sejuta peluang berlalu
― Sejuta harapan jika kau hanya mencoba
― Sejuta keajaiban terbang begitu tinggi
― Sejuta volt menyalakan langit

And when the right begins to fall away
The light above may seem to fade away
Beneath the stars you’ll never be alone
So close your eyes and take my hand tonight
― Dan saat keadilan mulai runtuh
― Cahaya di atas mungkin tampak memudar
― Di bawah bintang-bintang kau tak akan pernah sendirian
― Jadi tutup matamu dan raih tanganku malam ini

Let’s run away across the universe
We’ll find a way to chase forgotten dreams
In every moment that we’ll share
In every single prayer
Just look above and I will always be there
To lead you on your way
― Mari kita melintasi alam semesta
― Kita akan menemukan jalan untuk mengejar mimpi yang terlupakan
― Dalam setiap saat kita berbagi
― Dalam setiap doa
― Kita akan menengadah dan cahaya akan selalu ada
― Untuk membimbing kita dalam perjalanan

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
IndoTranslate by Me!! [FuRaha] @furahasekai

Bagi teman-teman yang mau share dan copy paste saya persilakan dengan senang hati
tapi jangan lupa sertakan link alamat di mana anda mendapatkannya, yaitu
http://furahasekai.com
Saling berbagi dan bisa menghargai itu indah!

=== Tinggalkan jejakmu berupa komentar ya teman-teman 😀 Klo kalian suka artikel ini, atau terdapat kesalahan pada artikel ini, atau apapun deh sebagai bukti kunjungan kalian telah membaca artikel ini 😉 ===

Terimakasih! (^-^)/

2 Comments

Leave a Reply

Leave a Reply