HEY-SMITH – True Yourself : Lyrics + Indonesian Translation

HEYSMITH

Passing over with doing nothing can make nobody recognise
Ain’t you got that?
Don’t act like you’re better than you really are
(Are you frighten?!)
Kick that idea
(Are you satisfied?!)
Reach down deep inside
Finally don’t you want to come to a recognition
— Melewati dengan tak melakukan apa-apa bisa membuat tak seorangpun mengenali
— Tidakkah kau mengerti?
— Jangan bertingkah seakan kau lebih baik dari dirimu yang sebenarnya
— (Apakah kau takut?!)
— Menyepak ide itu
— (Apakah kau puas?!)
— Mengulurkan tangan jauh ke dalam
— Akhirnya kau tak ingin datang ke pengakuan

The case you are deal!!!
Fall into depression!!!
Or turn blind eyes!!!
So what’s wrong, that’s OK!!!
You’re the only one
Just the way you are
— Keadaanmu adalah kesepakatan!!!
— Jatuh ke dalam depresi!!!
— Atau mengubah mata buta!!!
— Jadi apa yang salah, itu baik!!!
— Kaulah satu-satunya
— Hanya caramu

Woah-oh-oh-oh!
Woah-oh! Woah-oh!
Be determined to allow to witness true yourself
Woah-oh-oh-oh!
Woah-oh! Woah-oh!
This is your own colour
Just let it go
— Woah-oh-oh-oh!
— Woah-oh! Woah-oh!
— Bertekad menyaksikan diri sejatimu
— Woah-oh-oh-oh!
— Woah-oh! Woah-oh!
— Inilah warnamu sendiri
— Biarkanlah pergi

Like a girl you give a deep affection
She has a part that you know nothing
She might have anxiety, triggered bad sleepless night
(Are you painful?!)
Stand up for her
(Are you worried?!)
You are wasting time
You love her
That’s all you need
Go find your destination
— Seperti seorang gadis, kau memberikan kasih sayang yang mendalam
— Dia memiliki bagian yang kau tak tahu apapun
— Dia mungkin memiliki kecemasan, memicu malam buruk tanpa tidur 
— (Apakah kau sakit?!)
— Bertahan untuknya
— (Apakah kau khawatir?!)
— Kau membuang-buang waktu
— Kau mencintainya
— Itu semua yang kau butuhkan
— Pergi mencari tujuanmu

The case you are deal!!!
Fall into depression!!!
Or turn blind eyes!!!
So what’s wrong, that’s OK!!!
You’re the only one
Just the way you are
— Keadaanmu adalah kesepakatan!!!
— Jatuh ke dalam depresi!!!
— Atau mengubah mata buta!!!
— Jadi apa yang salah, itu baik!!!
— Kaulah satu-satunya
— Hanya caramu

Woah-oh-oh-oh!
Woah-oh! Woah-oh!
Be determined to allow to witness true yourself
Woah-oh-oh-oh!
Woah-oh! Woah-oh!
This is your own colour
Just let it go
— Woah-oh-oh-oh!
— Woah-oh! Woah-oh!
— Bertekad menyaksikan diri sejatimu
— Woah-oh-oh-oh!
— Woah-oh! Woah-oh!
— Inilah warnamu sendiri
— Biarkanlah pergi

Woah-oh-oh-oh!
Woah-oh! Woah-oh!
Be determined to allow to witness true yourself
Woah-oh-oh-oh!
Woah-oh! Woah-oh!
This is your own colour
Just let it go
— Woah-oh-oh-oh!
— Woah-oh! Woah-oh!
— Bertekad menyaksikan diri sejatimu
— Woah-oh-oh-oh!
— Woah-oh! Woah-oh!
— Inilah warnamu sendiri
— Biarkanlah pergi

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
IndoTranslate by Me!! [FuRaha] @furahasekai

Meskipun ini band kayaknya belom banyak dikenal orang, coz saya pun nemu di web j-band indie beberapa tahun lalu dan agak susah cari liriknya. Untung akhirnya nemu beberapa XD lumayan musiknya enak. Yupz, penggemar musik ska mungkin boleh coba band satu ini XD Dan inilah lagu pertama yang saya denger dari HEY-SMITH 😀

Bagi teman-teman yang mau share dan copy paste saya persilakan dengan senang hati
tapi jangan lupa sertakan link alamat di mana anda mendapatkannya, yaitu
http://furahasekai.wordpress.com
Saling berbagi dan bisa menghargai itu indah!

=== Tinggalkan jejakmu berupa komentar ya teman-teman 😀 Klo kalian suka artikel ini, atau terdapat kesalahan pada artikel ini, atau apapun deh sebagai bukti kunjungan kalian telah membaca artikel ini 😉 ===

Terimakasih! (^-^)/

4 Comments

Leave a Reply

      Leave a Reply

      This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.