[Kamen Rider Drive Opening TV Size] Mitsuru Matsuoka EARNEST DRIVE – SURPRISE DRIVE : Lyrics + Indonesian Translation

kamen rider drive

雨上がりBreak Cloud 隙間から
青空が手招きしてる
Alright そろそろ行こうか
Ameagari Break Cloud sukima kara
Aozora ga temaneki shiteru
Alright soro soro ikou ka
— Seusai badai, awan terpecah
— Dan menjadi langit biru
— Baiklah, bisakah kita segera pergi?

誰かが言うLogic 信じない
直感は信じていたい
High Time 始まりを探して
Dareka ga iu Logic shinjinai
Chokkan wa shinjite itai
High Time hajimari wo sagashite
— Aku tak percaya pada logika orang lain
— Aku hanya percaya pada naluriku
— Ini saatnya aku mencari awal yang baru

Fire Up, Ignition
ヘヴィーなプレッシャー ぶっ壊して アクセル踏み込め
Fire Up, Ignition
HEVII na PURESSHAA bukkowashite AKUSERU fumikome
— Jalankan, nyalakan
— Lepas dari tekanan berat ini, injak pedal gas!

Surprise 世界中がDrive!(It’s faster than ever)
Feelin’ high 目醒めるような(Drivin’ Show me)
始まる 運命には(keep chasin’ forever)
バックギアはない…
All we need is“DRIVE”
Surprise sekaijuu ga Drive! (It’s faster than ever)
Feelin’ high mezameru you na (Drivin’ Show me)
Hajimaru unmei ni wa (keep chasin’forever)
BAKKU GIA wa nai…
All we need is “DRIVE”
— Surprise! Seluruh dunia bergerak! (Lebih cepat dari sebelumnya)
— Serasa melayang seperti terbang! (Berkendara menunjukanku)
— Takdir kita dimulai (Terus mengejar selamanya)
— Tak perlu ganti gigi…
— Yang kita butuhkan adalah “DRIVE”

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
IndoTranslate by Me!! [FuRaha] @furahasekai

[UPDATE 100515] Full Lyrics

Bagi teman-teman yang mau share dan copy paste saya persilakan dengan senang hati
tapi jangan lupa sertakan link alamat di mana anda mendapatkannya, yaitu
http://furahasekai.wordpress.com
Saling berbagi dan bisa menghargai itu indah!

=== Tinggalkan jejakmu berupa komentar ya teman-teman 😀 Klo kalian suka artikel ini, atau terdapat kesalahan pada artikel ini, atau apapun deh sebagai bukti kunjungan kalian telah membaca artikel ini 😉 ===

Terimakasih! (^-^)/

3 Comments

Leave a Reply

Leave a Reply