SWANKY DANK – NUMBER : Lyrics + Indonesian Translation

swanky dank

“I will do anything to win, not regret everything” you said
— “Aku akan lakukan apapun agar menang, tak menyesali semuanya.” katamu

I felt your pride in your words
Chased by a monster
Just like a nightmare causes me an insomnia
Need no answer
— Aku merasa bangga pada kata-katamu
— Dikejar oleh monster
— Sama seperti mimpi buruk menyebabkanku insomnia
— Tak butuh jawaban

To become one toward same goal
Can not be a number one
Not everyone get a chance
But you don’t have to escape
— Untuk menjadi orang yang menuju tujuan yang sama
— Tak bisa menjadi nomor satu
— Tak semua orang mendapatkan kesempatan
— Tapi kau tak perlu melarikan diri

I won’t let anyone bother you.
Walk forward though it’s a rough road
You’ll always become a winner
And I know you can do it
— Aku tak akan membiarkan siapa pun mengganggumu
— Berjalan ke depan meskipun itu adalah jalan yang berat
— Kau akan selalu menjadi pemenang
— Dan aku tahu kau bisa melakukannya

They are the one who create those fool
I don’t give a shit!!
I am waiting the right timing to kick their ass
There is always a way if you try
Your best with no regret
I just have to do it
— Mereka adalah orang yang membuat kebodohan itu
— Aku tak peduli!!
— Aku menunggu waktu yang tepat untuk menendang pantat mereka
— Selalu ada cara jika kau mencoba
— Kau terbaik tanpa ada penyesalan
— Aku hanya harus melakukannya

To become one toward same goal
Can not be a number one
Not everyone get a chance
But you don’t have to escape
— Untuk menjadi orang yang menuju tujuan yang sama
— Tak bisa menjadi nomor satu
— Tak semua orang mendapatkan kesempatan
— Tapi kau tak perlu melarikan diri

I won’t let anyone bother you
Walk forward though it’s a rough road
You’ll always become a winner
And I know you can do it
— Aku tak akan membiarkan siapa pun mengganggumu
— Berjalan ke depan meskipun itu adalah jalan yang berat
— Kau akan selalu menjadi pemenang
— Dan aku tahu kau bisa melakukannya

(Get Up Get Up)
— Ayo, Ayo

To become one toward same goal
Can not be a number one
Not everyone get a chance
But you don’t have to escape
— Untuk menjadi orang yang menuju tujuan yang sama
— Tak bisa menjadi nomor satu
— Tak semua orang mendapatkan kesempatan
— Tapi kau tak perlu melarikan diri

I won’t let anyone bother you.
Walk forward though it’s a rough road
You’ll always become a winner
And I know you can do it
And I know you can do it
— Aku tak akan membiarkan siapa pun mengganggumu
— Berjalan ke depan meskipun itu adalah jalan yang berat
— Kau akan selalu menjadi pemenang
— Dan aku tahu kau bisa melakukannya
— Dan aku tahu kau bisa melakukannya

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
IndoTranslate by Me!! [FuRaha] @furahasekai

Bagi teman-teman yang mau share dan copy paste saya persilakan dengan senang hati
tapi jangan lupa sertakan link alamat di mana anda mendapatkannya, yaitu
http://furahasekai.wordpress.com
Saling berbagi dan bisa menghargai itu indah!

=== Tinggalkan jejakmu berupa komentar ya teman-teman 😀 Klo kalian suka artikel ini, atau terdapat kesalahan pada artikel ini, atau apapun deh sebagai bukti kunjungan kalian telah membaca artikel ini 😉 ===

Terimakasih! (^-^)/

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.