[Sukitte Ii Yo Ne Live Action Ending Theme] One Direction – Happily : Lyrics + Indonesian Translation

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=rK9XeUzQoHA]

say-i-love-you-

You don’t understand, you don’t understand
What you do to me when you hold his hand.
We were meant to be but a twist of fate
Made it so we had to walk away.
— Kau tak mengerti, kau tak mengerti
— Apa yang kau lakukan padaku saat kau memegang tangannya
— Kita ingin bersama tapi terbelit takdir
— Membuat kita jadi harus berjalan panjang

‘Cause we’re on fire.
We are on fire.
We’re on fire now.
Yeah, we’re on fire.
We are on fire.
We’re on fire now.
— Karena kita sedang bergairah
— Kita sedang bergairah
— Kita sedang bergairah sekarang
— Ya, kita sedang bergairah
— Kita sedang bergairah
— Kita sedang bergairah sekarang

(One, two, three)
— (Satu, dua, tiga)

I don’t care what people say when we’re together.
You know I wanna be the one to hold you when you sleep.
I just want it to be you and I forever.
I know you wanna leave.
So come on baby be with me
So happily.
— Aku tak peduli apa yang orang katakan saat kita bersama
— Kau tahu aku ingin menjadi orang yang memelukmu saat kau tidur
— Aku hanya ingin kau dan aku bersama selamanya
— Aku tahu kau ingin pergi
— Jadi, ayo sayang ikut bersamaku
— Dengan senang hati

It’s four A.M. and I know that you’re with him.
I wonder if he knows that I’ve touched your skin.
And if he feels my traces in your hair
I’m sorry, love, but I don’t really care.
— Ini jam 04:00 pagi dan aku tahu kau bersamanya
— Aku ingin tahu apakah dia tahu kalau aku sudah menyentuh kulitmu
— Dan jika ia merasa ada bekasku di rambutmu
— Aku minta maaf, sayang, tapi aku sungguh tak peduli

‘Cause we’re on fire.
We are on fire.
We’re on fire now.
Yeah, we’re on fire.
We are on fire.
We’re on fire now.
— Karena kita sedang bergairah
— Kita sedang bergairah
— Kita sedang bergairah sekarang
— Ya, kita sedang bergairah
— Kita sedang bergairah
— Kita sedang bergairah sekarang

(One, two, three)
— (Satu, dua, tiga)

I don’t care what people say when we’re together.
You know I wanna be the one to hold you when you sleep.
I just want it to be you and I forever.
I know you wanna leave.
So come on baby be with me
So happily.
— Aku tak peduli apa yang orang katakan saat kita bersama
— Kau tahu aku ingin menjadi orang yang memelukmu saat kau tidur
— Aku hanya ingin kau dan aku bersama selamanya
— Aku tahu kau ingin pergi
— Jadi, ayo sayang ikut bersamaku
— Dengan senang hati

So happily.
(One, two, three, four!)
— Dengan senang hati
— (Satu, dua, tiga, empat!)

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
We’re on fire now.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
We’re on fire now (we’re on fire)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
We’re on fire now.
— Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
— Kita sedang bergairah sekarang
— Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
— Kita sedang bergairah sekarang (Kita sedang bergairah)
— Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
— Kita sedang bergairah sekarang

I don’t care what people say when we’re together.
You know I wanna be the one to hold you when you sleep.
I just want it to be you and I forever.
I know you wanna leave.
So come on baby be with me
So happily.
— Aku tak peduli apa yang orang katakan saat kita bersama
— Kau tahu aku ingin menjadi orang yang memelukmu saat kau tidur
— Aku hanya ingin kau dan aku bersama selamanya
— Aku tahu kau ingin pergi
— Jadi, ayo sayang ikut bersamaku
— Dengan senang hati

I don’t care what people say when we’re together.
You know I wanna be the one to hold you when you sleep.
I just want it to be you and I forever.
I know you wanna leave.
So come on baby be with me
So happily.
— Aku tak peduli apa yang orang katakan saat kita bersama
— Kau tahu aku ingin menjadi orang yang memelukmu saat kau tidur
— Aku hanya ingin kau dan aku bersama selamanya
— Aku tahu kau ingin pergi
— Jadi, ayo sayang ikut bersamaku
— Dengan senang hati

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
IndoTranslate by Me!! [FuRaha] @furahasekai

Bagi teman-teman yang mau share dan copy paste saya persilakan dengan senang hati
tapi jangan lupa sertakan link alamat di mana anda mendapatkannya, yaitu
http://furahasekai.com
Saling berbagi dan bisa menghargai itu indah!

=== Tinggalkan jejakmu berupa komentar ya teman-teman 😀 Klo kalian suka artikel ini, atau terdapat kesalahan pada artikel ini, atau apapun deh sebagai bukti kunjungan kalian telah membaca artikel ini 😉 ===

Terimakasih! (^-^)/

One Ping

  1. Pingback:

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.