SPYAIR – ROCKIN’ OUT : Lyrics + Indonesian Translation

Spyair-rockin out

Check, check, check my way 唸るディストーション
足んない言葉を つむぐメロディー
Change, change, change your day 日々のローテンション
Riot ボヤボヤしてたら It’s too late, it’s too late
Check, check, check my way unaru DISUTOOSHON
Tannai kotoba wo tsumugu MERODII
Change, change, change your day hibi no ROOTENSHON
Riot BOYA BOYA shitetara It’s too late, it’s too late
— Cek, cek, cek caraku… geraman distorsi
— Kata-kata tak cukup memutarkan melodi
— Rubah, rubah, rubah harimu… dari tegangan rendah
— Rusuh, sekali kau melepaskannya, ini sudah terlambat, terlambat

ROCKIN’ OUT
時代が窮屈でも 生きる場所はあんだろう?
ROCKIN’ OUT
自由だ 俺はバカだ あんたたちはどうだい?
Hey C’mon, c’mon, c’mon!! It’s OK!!
Hey C’mon, c’mon, c’mon!! It’s OK!!
ROCKIN’ OUT
Jidai ga kyuukutsu demo ikiru basho wa an darou?
ROCKIN’ OUT
Jiyuu da ore wa baka da anta-tachi wa doudai?
Hey C’mon, c’mon, c’mon!! It’s OK!!
Hey C’mon, c’mon, c’mon!! It’s OK!!
— ROCKIN’ OUT
— Di zaman yang keras ini adakah tempat untukku?
— ROCKIN’ OUT
— Inilah kebebasan dan aku bodoh, tapi bagaimana dengan kalian?
— Hei Ayo, ayo, ayo !! Ini OK !!
— Hei Ayo, ayo, ayo !! Ini OK !!

Take, take it away 君の証明を
実際、誰もがスペシャライゼーション
E-E-Everybody 振りほどけよ
So sad 虚しく彷徨う インテンション インテンション
Take, take it away kimi no shoumei wo
Jissai, dare mo ga SUPESHARAIZEESHON
E-E-Everybody furihodoke yo
So sad munashiku samayou INTENSHON, INTENSHON
— Ambil, ambillah, tak butuh sertifikatmu
— Sebenarnya semua orang punya kemampuan khusus
— Semua orang berhenti berpura-pura
— Menyedihkan, niatmu, niatmu menjadi sia-sia

ROCKIN’ OUT
時代が窮屈でも 生きる場所はあんだろう?
ROCKIN’ OUT
自由だ 俺はバカだ あんたたちはどうだい?
Hey C’mon, c’mon, c’mon!! It’s OK!!
Hey C’mon, c’mon, c’mon!! It’s OK!!
ROCKIN’ OUT
Jidai ga kyuukutsu demo ikiru basho wa an darou?
ROCKIN’ OUT
Jiyuu da ore wa baka da anta-tachi wa doudai?
Hey C’mon, c’mon, c’mon!! It’s OK!!
Hey C’mon, c’mon, c’mon!! It’s OK!!
— ROCKIN’ OUT
— Di zaman yang keras ini adakah tempat untukku?
— ROCKIN’ OUT
— Inilah kebebasan dan aku bodoh, tapi bagaimana dengan kalian?
— Hei Ayo, ayo, ayo !! Ini OK !!
— Hei Ayo, ayo, ayo !! Ini OK !!

ROCKIN’ OUT
時代が窮屈でも 生きる場所はあんだろう?
ROCKIN’ OUT
自由だ 俺はバカだ あんたたちはどうだい?
ROCKIN’ OUT
Jidai ga kyuukutsu demo ikiru basho wa an darou?
ROCKIN’ OUT
Jiyuu da ore wa baka da anta-tachi wa doudai?
— ROCKIN’ OUT
— Di zaman yang keras ini adakah tempat untukku?
— ROCKIN’ OUT
— Inilah kebebasan dan aku bodoh, tapi bagaimana dengan kalian?

ROCKIN’ OUT
時代が窮屈でも 生きる場所はあんだろう?
ROCKIN’ OUT
自由だ 俺はバカだ あんたたちはどうだい?
Hey C’mon, c’mon, c’mon!! It’s OK!!
Hey C’mon, c’mon, c’mon!! It’s OK!!
ROCKIN’ OUT
Jidai ga kyuukutsu demo ikiru basho wa an darou?
ROCKIN’ OUT
Jiyuu da ore wa baka da anta-tachi wa doudai?
Hey C’mon, c’mon, c’mon!! It’s OK!!
Hey C’mon, c’mon, c’mon!! It’s OK!!
— ROCKIN’ OUT
— Di zaman yang keras ini adakah tempat untukku?
— ROCKIN’ OUT
— Inilah kebebasan dan aku bodoh tapi bagaimana dengan kalian?
— Hei Ayo, ayo, ayo !! Ini OK !!
— Hei Ayo, ayo, ayo !! Ini OK !!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
IndoTranslate by Me!! [FuRaha] @furahasekai

Bagi teman-teman yang mau share dan copy paste saya persilakan dengan senang hati
tapi jangan lupa sertakan link alamat di mana anda mendapatkannya, yaitu
http://furahasekai.com
Saling berbagi dan bisa menghargai itu indah!

=== Tinggalkan jejakmu berupa komentar ya teman-teman 😀 Klo kalian suka artikel ini, atau terdapat kesalahan pada artikel ini, atau apapun deh sebagai bukti kunjungan kalian telah membaca artikel ini 😉 ===

Terimakasih! (^-^)/

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.