AGAINST THE CURRENT – Gravity : Lyrics + Indonesian Translation

against the current gravity

Gravity
=== Gravitasi ===

Do you remember feeling invincible?
When there was trouble it was us against the world
We kept running, running through the night
Chasing the sun ’til anything felt right
— Apa kau ingat pernah merasa tak terkalahkan?
— Saat ada masalah, kita menentang dunia
— Kita terus berlari, berlari sepanjang malam
— Mengejar matahari hingga apapun terasa benar

Can you save me now?
I get lost up in the clouds
Can you save me now?
You were my gravity
Can you save me now?
When the ground drops out I get lost in the clouds
Save me now
You were my gravity
Now my world is shattering
— Bisakah kau selamatkan aku sekarang?
— Aku tersesat di awan
— Bisa kau selamatkan aku sekarang?
— Kaulah gravitasiku
— Bisakah kau selamatkan aku sekarang?
— Saat tanah longsor aku tersesat di awan
— Selamatkan aku sekarang
— Kaulah gravitasiku
— Sekarang duniaku hancur

Ooooh, you were my gravity
Ooooh, you were my gravity
— Ooooh, kaulah gravitasiku
— Ooooh, kaulah gravitasiku

You left me out there with no one but myself
In an open field for the lightning to strike me down
I was the moon, you were the sun
I can’t seem to shine now that you’re gone
Now I’m out of orbit cause you left without warning
Are you somewhere better now?
— Kau meninggalkanku di luar sana tanpa seorangpun selain diriku
— Di lapangan terbuka dengan petir menyambarku
— Aku bulan, kau matahari
— Aku tak bisa bersinar sekarang saat kau pergi
— Sekarang aku keluar dari orbit karena kau pergi tanpa peringatan
— Apa kau ada di tempat yang lebih baik sekarang?

Can you save me now?
I get lost up in the clouds
Can you save me now?
You were my gravity
Can you save me now?
When the ground drops out I get lost in the clouds
Save me now
You were my gravity
Now my world is shattering
— Bisakah kau selamatkan aku sekarang?
— Aku tersesat di awan
— Bisa kau selamatkan aku sekarang?
— Kaulah gravitasiku
— Bisakah kau selamatkan aku sekarang?
— Saat tanah longsor aku tersesat di awan
— Selamatkan aku sekarang
— Kaulah gravitasiku
— Sekarang duniaku hancur

Ooooh, you were my gravity
Ooooh, you were my gravity
— Ooooh, kaulah gravitasiku
— Ooooh, kaulah gravitasiku

When you went away, thought I’d never be the same
Would the nightmare ever end?
If I could do it again I wouldn’t change a thing ’cause it’s made me who I am
— Saat kau pergi, aku pikir aku tak akan sama lagi
— Akankah mimpi buruk ini berakhir?
— Jika aku bisa melakukannya lagi aku tak akan mengubah sesuatu karena itu membuatku menjadi diriku

And now I’m shattering
— Dan sekarang aku hancur

Can you save me now?
When the ground drops out I get lost up in the clouds
Save me now
You were my gravity
Can you save me now?
When the ground drops out I get lost up in the clouds
Save me now
You were my gravity
Now my world is shattering
— Bisakah kau selamatkan aku sekarang?
— Saat tanah longsor aku tersesat di awan
— Selamatkan aku sekarang
— Kaulah gravitasiku
— Bisakah kau selamatkan aku sekarang?
— Saat tanah longsor aku tersesat di awan
— Selamatkan aku sekarang
— Kaulah gravitasiku
— Sekarang duniaku hancur

Ooooh, now my world is shattering
Ooooh, you were my gravity
— Ooooh, sekarang duniaku hancur
— Ooooh, kaulah gravitasiku

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
IndoTranslate by Me!! [FuRaha] @furahasekai

Bagi teman-teman yang mau share dan copy paste saya persilakan dengan senang hati
tapi jangan lupa sertakan link alamat di mana anda mendapatkannya, yaitu
http://furahasekai.com
Saling berbagi dan bisa menghargai itu indah!

=== Tinggalkan jejakmu berupa komentar ya teman-teman 😀 Klo kalian suka artikel ini, atau terdapat kesalahan pada artikel ini, atau apapun deh sebagai bukti kunjungan kalian telah membaca artikel ini 😉 ===

Terimakasih! (^-^)/

6 Comments

Leave a Reply

Leave a Reply