NoisyCell – Over You : Lyrics + Indonesian Translation

noisycell-sources

Lyricist:Ryosuke・Ryo
Composer:Ryo

Over You
=== Berakhir denganmu ===

Oh, I am just a loser who decided to stay
I’m trying to forgive you
I can’t believe it’s over
— Oh, aku hanya seorang pecundang yang memutuskan untuk bertahan
— Aku mencoba untuk memaafkanmu
— Aku tak percaya ini berakhir

You are just a liar who decided to go
you may not forgive me
Can you believe it’s over?
Really over
Really over
— Kau hanya seorang pembohong yang memutuskan untuk pergi
— Kau mungkin tak memaafkanku
— Bisakah kau percaya ini berakhir?
— Benar-benar berakhir
— Benar-benar berakhir

Oh, I am just a loser who decided to stay
your memories impede me
Will this ever be over?
— Oh, aku hanya seorang pecundang yang memutuskan untuk bertahan
— Kenanganmu menghambatku
— Akankah ini berakhir?

My joy was taken away by you and your pain
So I am searching for you
Will this ever be over?
Really over
Really over
— Kesenanganku terhempas olehmu dan rasa sakitmu
— Jadi aku mencari dirimu
— Akankah ini berakhir?
— Benar-benar berakhir
— Benar-benar berakhir

I am just a loser who decided to stay
I’m trying to forgive you
I can’t believe it’s over
— Oh, aku hanya seorang pecundang yang memutuskan untuk bertahan
— Aku mencoba untuk memaafkanmu
— Aku tak percaya ini berakhir

You are just a liar who decided to go
you may not forgive me
Can you believe it’s over?
Really over
Really over
— Kau hanya seorang pembohong yang memutuskan untuk pergi
— Kau mungkin tak memaafkanku
— Bisakah kau percaya ini berakhir?
— Benar-benar berakhir
— Benar-benar berakhir

The seasons come and go again
But i am frozen in time
The sky is getting darker
I can’t believe it’s over
— Musim datang dan pergi lagi
— Tetapi aku membeku dalam waktu
— Langit semakin gelap
— Aku tak percaya ini berakhir

I’m not in despair ’cause I feel alive now
But I am torn with sadness
Will this ever be over?
Really over
Really over
— Aku tak putus asa karena aku merasa hidup sekarang
— Tapi aku terkoyak oleh kesedihan
— Akankah ini berakhir?
— Benar-benar berakhir
— Benar-benar berakhir

I know
You’re gone
— Aku tahu
— Kau pergi

I am just a loser who decided to stay
I’m trying to forgive you
I can’t believe it’s over
— Oh, aku hanya seorang pecundang yang memutuskan untuk bertahan
— Aku mencoba untuk memaafkanmu
— Aku tak percaya ini berakhir

You are just a liar who decided to go
you may not forgive me
Can you believe it’s over?
— Kau hanya seorang pembohong yang memutuskan untuk pergi
— Kau mungkin tak memaafkanku
— Bisakah kau percaya ini berakhir?

You chose to disappear
Don’t you know I’m still here?
I wish I could forget you
I wish I could forget you
— Kau memilih menghilang
— Tidakkah kau tahu aku masih di sini?
— Aku berharap aku bisa melupakanmu
— Aku berharap aku bisa melupakanmu

I am such a loser
I am such a loser ’cause I still can’t say GOOD BYE
— Aku seperti pecundang
— Aku seperti pecundang karena aku masih tak bisa ucapkan selamat tinggal

I am just a loser who decided to stay
I’m trying forgive you
I have to face it’s over
— Oh, aku hanya seorang pecundang yang memutuskan untuk bertahan
— Aku mencoba untuk memaafkanmu
— Aku harus hadapi, ini berakhir

You are just a liar who decided to go
you may not forgive me
I have to face it’s over
— Kau hanya seorang pembohong yang memutuskan untuk pergi
— Kau mungkin tak memaafkanku
— Aku harus hadapi, ini berakhir

Really over
Really over
— Benar-benar berakhir
— Benar-benar berakhir

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
IndoTranslate by Me!! [FuRaha] @furahasekai

Bagi teman-teman yang mau share dan copy paste saya persilakan dengan senang hati
tapi jangan lupa sertakan link alamat di mana anda mendapatkannya, yaitu
http://furahasekai.com
Saling berbagi dan bisa menghargai itu indah!

=== Tinggalkan jejakmu berupa komentar ya teman-teman 😀 Klo kalian suka artikel ini, atau terdapat kesalahan pada artikel ini, atau apapun deh sebagai bukti kunjungan kalian telah membaca artikel ini 😉 ===

Terima kasih! (^-^)/

Leave a Reply