SHANK – Take Me Back : Lyrics + Indonesian Translation

shank-shank of the morning

Take Me Back
=== Bawa aku kembali ===

Lyricist:庵原将平
Composer:SHANK

I feel like I’m rolling…
Rolling down a lonely way again.
I made the same mistake
Step into the smoky room
And numb my soul
And I hurt someone’s soul
I made the same mistake again.
— Aku merasa seperti aku bergulir …
— Bergulir di jalan kesendirian lagi.
— Aku membuat kesalahan yang sama
— Melangkah ke dalam ruang berasap
— Dan matilah jiwaku
— Dan aku menyakiti jiwa seseorang
— Aku membuat kesalahan yang sama lagi.

Take me back
Take me back
Take me back
Take me back to that time
— Bawa aku kembali
— Bawa aku kembali
— Bawa aku kembali
— Bawa aku kembali ke waktu itu

I feel sick, I’m smokin’ cig
And think again
I’m falling down with bad feelings
I can’t pay the price in blood
run and hide and run and hide
so I’m a piece of shit, It’s no mistake
I can’t pay no more
— Aku merasa sakit, aku merokok
— Dan berpikir lagi
— Aku jatuh dengan firasat buruk
— Aku tak bisa membayar harga dalam darah
— berlari dan bersembunyi dan lari dan bersembunyi
— jadi aku seorang pengecut, Ini bukan kesalahan
— Aku tak bisa bayar, tak lagi

It makes me cry…
It makes me cry…
It makes me cry…
So I made the same mistake again
— Ini membuatku menangis…
— Ini membuatku menangis…
— Ini membuatku menangis…
— Jadi aku membuat kesalahan yang sama lagi

Take me back
Take me back
Take me back
Take me back to that time
— Bawa aku kembali
— Bawa aku kembali
— Bawa aku kembali
— Bawa aku kembali ke waktu itu

Take me back
Take me back
Take me back
Take me back to that time
— Bawa aku kembali
— Bawa aku kembali
— Bawa aku kembali
— Bawa aku kembali ke waktu itu

So I made the same mistake again
— Jadi aku membuat kesalahan yang sama lagi

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
IndoTranslate by Me!! [FuRaha] @furahasekai

Bagi teman-teman yang mau share dan copy paste saya persilakan dengan senang hati
tapi jangan lupa sertakan link alamat di mana anda mendapatkannya, yaitu
http://furahasekai.com
Saling berbagi dan bisa menghargai itu indah!

=== Tinggalkan jejakmu berupa komentar ya teman-teman 😀 Klo kalian suka artikel ini, atau terdapat kesalahan pada artikel ini, atau apapun deh sebagai bukti kunjungan kalian telah membaca artikel ini 😉 ===

Terima kasih! (^-^)/

Leave a Reply