Can/Goo – Hitotsu=Unmei Kyoudoutai | Ultra Maniac Ending 1

ultra maniac

Ultra Maniac Ending 1

Hitotsu=Unmei Kyoudoutai
=== Takdir kita bersama=bersatu ===

Lirik: TAPIKO
Musik : POM
Aransemen: can/goo & Tokinori Kouichirou

あなたの夢を見てた
寂しそうな涙を見た
いつの間にか あたしはあなたになり
同じ涙を流してる
anata no yume o miteta
sabishisou na namida o mita
itsunomanika atashi wa anata ni nari
onaji namida o nagashiteru
— Aku bermimpi bersamamu
— Aku melihat air mata kesepianmu
— Sebelum aku sadari, aku berubah menjadi dirimu
— Dan menumpahkan air mata yang sama

諦めの風の中で
ふたりはひとつになる
どんな涙も 怒り 憎しみさえも
同じ温度で感じてる
akirame no kaze no naka de
futari wa hitotsu ni naru
donna namida mo ikari nikushimi sae mo
onaji tsuyosa de kanjiteru
— Dalam angin keputusasaan
— Kita berdua menjadi satu
— Bahkan setiap air mata, kemarahan dan kebencian
— Kita merasakan hal yang sama

愛したいと気づき 愛せないと揺れる
始まりを憶えてる
あなたがあたしを あたしがあなたを
強く求め始めた夜を…
aishitai to kizuki aisenai to yureru
hajimari o oboeteru
anata ga atashi o atashi ga anata o
tsuyoku motomehajimeta yoru o
— Aku ingin dicintai tapi takut tak dicintai
— Aku ingat awalnya
— Kau dan aku, aku dan kau
— Kita mulai berusaha keras mencari malam

小さな裏切りさえ
許せない程求めて
時に冷たく 突き放したとしても
有るべき関係だと知るでしょう
chiisana uragiri sae
yurusenai hodo motomete
toki ni tsumetaku tsukihanashita to shite mo
aru beki sugata da to shiru deshou
— Meskipun pengkhianatan kecil
— lebih mudah dimaafkan
— Saat terkadang dingin dan kurang semangat
— Kau tahu bahwa kita terhubung, kan?

愛したいと気づき 愛せないと揺れる
この終わりに怯えてる
あなたがあたしを あたしがあなたを
すべて奪い始めてる
愛したいと気づき 愛せないと揺れる
この未来を信じていたい
あなたがあたしを あたしがあなたを
そっと守り始めた夜に…
aishitai to kizuki aisenai to yureru
kono owari ni obieteru
anata ga atashi o atashi ga anata o
subete ubaihajimeteru
aishitai to kizuki aisenai to yureru
kono saki o shinjite itai
anata ga atashi o atashi ga anata o
sotto mamorihajimeta yoru ni
— Aku ingin dicintai tapi takut tak dicintai
— Aku takut mengakhiri ini
— Kau dan aku, aku dan kau
— Mulai merampas segalanya
— Aku ingin dicintai tapi takut tak dicintai
— Di kemudian hari aku ingin percaya
— Kau dan aku, aku dan kau
— Diam-diam malam itu mulai saling melindungi

愛したいと気づき 愛せないと揺れる
この終わりに怯えてる
あなたがあたしを あたしがあなたを
すべて奪い始めてる
愛したいと気づき 愛せないと揺れる
この未来を信じていたい
あなたがあたしを あたしがあなたを
そっと守り始めた夜に…
aishitai to kizuki aisenai to yureru
kono owari ni obieteru
anata ga atashi o atashi ga anata o
subete ubaihajimeteru
aishitai to kizuki aisenai to yureru
kono saki o shinjite itai
anata ga atashi o atashi ga anata o
sotto mamorihajimeta yoru ni
— Aku ingin dicintai tapi takut tak dicintai
— Aku takut mengakhiri ini
— Kau dan aku, aku dan kau
— Mulai merampas segalanya
— Aku ingin dicintai tapi takut tak dicintai
— Di kemudian hari aku ingin percaya
— Kau dan aku, aku dan kau
— Diam-diam malam itu mulai saling melindungi

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
IndoTranslate by Me!! [FuRaha] @furahasekai

Ini lagu jadul banget, jaman masih ada spacetoon, tapi masih enak didenger mpe sekarang, hehe. Animenya juga seru, manis dan romance-nya dapet.

Bagi teman-teman yang mau share dan copy paste saya persilakan dengan senang hati
tapi jangan lupa sertakan link alamat di mana anda mendapatkannya, yaitu
http://furahasekai.net
Saling berbagi dan bisa menghargai itu indah!

=== Tinggalkan jejakmu berupa komentar ya teman-teman 😀 Klo kalian suka artikel ini, atau terdapat kesalahan pada artikel ini, atau apapun deh sebagai bukti kunjungan kalian telah membaca artikel ini 😉 ===

Terima kasih! (^-^)/

Leave a Reply