5150
Lirik: Takuya Yamanaka
Komposer: Takuya Yamanaka
Single: 5150
Track: #1
あとどれくらいの道が 待っていたとしても
このまま諦めはしないよ
自分のことさえわからない
5150
ato dore kurai no michi ga matteita to shite mo
kono mama akirame wa shinai yo
jibun no koto sae wakaranai
five one five o
— Bahkan ketika banyak jalan menungguku
— Aku masih tak akan menyerah
— Aku sendiri pun tak mengerti
— 5150
five one five o
— 5150
探し求めた答えはもう無くて
強さをかぶり弱さを抑えていた
期待や愛しさが形を変えてさ
独りこの夜は辛いよ
sagashimotometa kotae wa mou nakute
tsuyosa o kaburi yowasa o osaeteita
kitai ya itoshisa ga katachi o kaete sa
hitori kono yoru wa tsurai yo
— Aku mencari jawaban yang tak ada lagi
— Dengan kekuatanku aku harus meredam kelemahanku
— Bentuk yang berbeda dari harapan dan cinta
— Sendirian di malam ini terasa menyakitkan
あとどれくらいの道が 待っていたとしても
このまま諦めはしないよ
あとどれくらいの人が 待っていたとしても
その手は離さないから
自分のことさえわからない
5150
ato dore kurai no michi ga matteita to shite mo
kono mama akirame wa shinai yo
ato dore kurai no hito ga matteita to shite mo
sono te wa hanasanai kara
jibun no koto sae wakaranai
five one five o
— Bahkan ketika banyak jalan menungguku
— Aku masih tak akan menyerah
— Bahkan ketika banyak orang menungguku
— Aku tak akan melepaskan tangan itu
— Aku sendiri pun tak mengerti
— 5150
5!急に儚くなって
1!人がうんざりだって
5!消えてなくなりゃいいって
0!思うことすら怖くて
Five! kyuu ni hakanaku natte
One! hito ga unzari datte
Five! kiete nakunarya iitte
O! omou koto sura kowakute
— 5! Sekilas tiba-tiba
— 1! Manusia merasa muak
— 5! Bahkan takut untuk berpikir
— O! Jalan mana yang harus diambil
あとどれくらいの道が 待っていたとしても
このまま諦めはしないよ
あとどれくらいの人が 待っていたとしても
その手は離さないから
果てしない闇を壊して
5150
ato dore kurai no michi ga matteita to shite mo
kono mama akirame wa shinai yo
ato dore kurai no hito ga matteita to shite mo
sono te wa hanasanai kara
hateshinai yami o kowashite
five one five o
— Bahkan ketika banyak jalan menungguku
— Aku masih tak akan menyerah
— Bahkan ketika banyak orang menungguku
— Aku tak akan melepaskan tangan itu
— Menghancurkan kegelapan tak berujung
— 5150
叶えたい想いは あなたが歌えばいい
誰にも止められやしないよ
数え切れないほど 抱えた運命の
与えた最高地点は 独りで拓けよこの手で
5150
kanaetai omoi o anata ga utaeba ii
dare ni mo tomerare yashinai yo
kazoekirenai hodo kakaeta unmei no
ataeta saikou chiten o hitori de hirakeyo kono te de
five one five o
— Bila perasaanmu ingin menjadi kenyataan, lebih baik kau menyanyikannya
— Tak ada seorang pun yang bisa menghentikannya
— Tak terhitung banyaknya takdir yang kualami
— Aku akan berikan yang terbaik dengan tanganku sendiri
— 5150
IndoTranslate by Me!! [FuRaha] @furahasekai
…
Bagi teman-teman yang mau share dan copy paste saya persilakan dengan senang hati
tapi jangan lupa sertakan link alamat di mana anda mendapatkannya, yaitu
http://furahasekai.net
Saling berbagi dan bisa menghargai itu indah!
=== Tinggalkan jejakmu berupa komentar ya teman-teman 😀 Klo kalian suka artikel ini, atau terdapat kesalahan pada artikel ini, atau apapun deh sebagai bukti kunjungan kalian telah membaca artikel ini 😉 ===
Terima kasih! (^-^)/
4 Comments
Leave a Reply