lol (エルオーエル) – gimme gimme

gimme gimme
=== Beri aku, Beri aku ===

Lirik:EIGO
Komposer:EIGO・FUKI
Single: bye bye
Track: #3


gimme gimme baby boy
tell me what u are waiting for
gimme gimme baby girl
tell me what u are waiting for
gimme gimme baby boy ここから始めよう
gimme gimme baby girl let’s go
gimme gimme baby boy
tell me what u are waiting for
gimme gimme baby girl
tell me what u are waiting for
gimme gimme baby boy koko kara hajimeyou
gimme gimme baby girl let’s go
— Beri aku, beri aku, sayangku
— Katakan padaku apa yang kau tunggu
— Beri aku, beri aku, sayangku
— Katakan padaku apa yang kau tunggu
— Beri aku, beri aku, sayangku, mari kita mulai dari sini
— Beri aku, beri aku, sayangku, mari kita pergi

朝起きたら、太陽がsmiling downステキね
夢を見てたそのキミが現れ、kissをした
何を着て出かけよう
ワクワクしてる
この日を待っていた
Asa okitara, taiyou ga smiling down suteki ne
Yume wo miteta sono kimi ga araware, kiss wo shita
Nani wo kite dekakeyou
WAKU WAKU shiteru
Kono hi wo matte ita
— Saat kubangun di pagi hari, matahari tersenyum indah
— Tampaknya aku telah memimpikan dirimu, menciumku
— Apa yang harus kukenakan, ayo kita pergi
— Kita bersenang-senang
— Aku telah menunggu hari ini

i know you’re ready for the new world
let’s get it crazy, let’s get it crazy!!!
— Aku tahu kau siap menuju ke dunia baru
— Mari kita menggila, mari kita menggila!!!

so gimme gimme love love
baby baby clap clap
世界中に届け
幸せがもっと
広がればきっと
未来も変わっていくよ
ねぇずっと
笑ってようよ
世界中で一番の
輝く恋をここでしようよ
so gimme gimme love love
baby baby clap clap
Sekaijuu ni todoke
Shiawase ga motto
Hirogareba kitto
Mirai mo kawatte iku yo
Nee zutto
Waratteyou yo
Sekaijuu de ichiban no
Kagayaku koi wo koko de shiyou yo
— Jadi beri aku, beri aku cinta, cinta
— Sayang, sayang, prok prok
— Sampaikan ke seluruh dunia
— Lebih banyak kebahagiaan
— Aku yakin jika kita sebarkan
— Masa depan akan berubah
— Hei, selalu
— Tertawalah
— Cinta kita yang bersinar di sini
— Akan menjadi yang terbaik di seluruh dunia

描いてた未来図があるから、二人で
夢を見てたそのキミが現れ、hugをした
何から今伝えよう
ドキドキしている
この日を忘れない
Egaiteta miraizu ga aru kara, futari de
Yume wo miteta sono kimi ga araware, hug wo shita
Nani kara ima tsutaeyou
DOKI DOKI shite iru
Kono hi wo wasurenai
— Karena kita berdua membayangkan masa depan
— Tampaknya aku telah bermimpi melihatmu, memelukku
— Sekarang bagaimana aku memberitahumu
— Aku berdebar-debar
— Hari ini tak terlupakan

you know i’m ready for the new world
let’s get it crazy, let’s get it crazy!!!
— Kau tahu aku sudah siap menuju ke dunia baru
— Mari kita menggila, mari kita menggila!!!

so gimme gimme love love
baby baby clap clap
世界中に届け
幸せがもっと
広がればきっと
未来も変わっていくよ
ねぇずっと
笑ってようよ
世界中で一番の
輝く恋をここでしようよ
so gimme gimme love love
baby baby clap clap
Sekaijuu ni todoke
Shiawase ga motto
Hirogareba kitto
Mirai mo kawatte iku yo
Nee zutto
Waratteyou yo
Sekaijuu de ichiban no
Kagayaku koi wo koko de shiyou yo
— Jadi beri aku, beri aku cinta, cinta
— Sayang, sayang, prok prok
— Sampaikan ke seluruh dunia
— Lebih banyak kebahagiaan
— Aku yakin jika kita sebarkan
— Masa depan akan berubah
— Hei, selalu
— Tertawalah
— Cinta kita yang bersinar di sini
— Akan menjadi yang terbaik di seluruh dunia

missing u baby girl all night long
i wanna be your man
loving u baby girl on we go oh oh
— Aku merindukanmu, sayang, sepanjang malam
— Aku ingin menjadi kekasihmu
— Aku mencintaimu, sayang, kita pergi, oh, oh

love comes and goes
明日はnobody knowsでも
叶えたい未来も半ば途中で
それでも出会えたキセキを信じて
離さないよその手
誰になんて言われようと、ついてきなOkay?
love comes and goes
Asu wa nobody knows demo
Kanaetai mirai mo nakaba tochuu de
Soredemo deaeta kiseki wo shinjite
Hanasanai yoso no te
Dare ni nante iwareyou to, tsuiteki na Okay?
— Cinta datang dan pergi
— Meski hari esok tak seorang pun tahu
— Di tengah masa depan kemudian akan terwujud
— Aku masih percaya pada keajaiban yang kutemui
— Tak akan kulepaskan tanganku
— Tak peduli siapa pun yang mengatakannya, ya?

so gimme gimme love love
baby baby clap clap
世界中に届け
幸せがもっと
広がればきっと
未来も変わっていくよ
ねぇずっと
笑ってようよ
世界中で一番の
輝く恋をここでしようよ
誰よりもlove u forever girl
輝く恋をここでしようよ
いつまでも with u together girl
so gimme gimme love love
baby baby clap clap
Sekaijuu ni todoke
Shiawase ga motto
Hirogareba kitto
Mirai mo kawatte iku yo
Nee zutto
Waratteyou yo
Sekaijuu de ichiban no
Kagayaku koi wo koko de shiyou yo
Dare yori mo love u forever girl
Kagayaku koi wo koko de shiyou yo
Itsumademo with u together girl
— Jadi beri aku, beri aku cinta, cinta
— Sayang, sayang, prok prok prok
— Sampaikan ke seluruh dunia
— Lebih banyak kebahagiaan
— Aku yakin jika kita sebarkan
— Masa depan akan berubah
— Hei, selalu
— Tertawalah
— Cinta kita yang bersinar di sini
— Akan menjadi yang terbaik di seluruh dunia
— Aku mencintaimu lebih dari siapapun selamanya, sayang
— Cinta kita yang bersinar di sini
— Selamanya bersamamu, sayang


IndoTranslate by Me!! [FuRaha] @furahasekai

Bagi teman-teman yang mau share dan copy paste saya persilakan dengan senang hati
tapi jangan lupa sertakan link alamat di mana anda mendapatkannya, yaitu
https://furahasekai.net
Saling berbagi dan bisa menghargai itu indah!

=== Tinggalkan jejakmu berupa komentar ya teman-teman 😀 Klo kalian suka artikel ini, atau terdapat kesalahan pada artikel ini, atau apapun deh sebagai bukti kunjungan kalian telah membaca artikel ini 😉 ===

Terima kasih! (^-^)/

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.