ALL OFF – Burn To Ashes

Burn To Ashes
=== Terbakar menjadi abu ===

Lirik:so-hey
Komposer:ALL OFF
Album: Re:sound
Track: #7


All of the sweetest love songs coming from the radio
Keeps pounding the empty space like you keep lying, you keep lying
— Semua lagu cinta paling manis datang dari radio
— Terus memukul-mukul ruang kosong seperti kau tetap bohong, kau tetap bohong

I don’t care what you’ll say and
You don’t know what you’ve done again
Tied my hands, thrown into water when
I needed your aid
— Aku tak peduli apa yang akan kau katakan dan
— Kau tak tahu apa yang telah kau lakukan lagi
— Mengikat tanganku, melemparkannya ke air saat
— aku butuh bantuanmu

Tell me everything will be ok
Make me feel like the days before we decayed
Yeah everything will be ok
‘Cause I will burn to ashes, burn to ashes
Nothing can be replaced
It was my mistake ’cause now it’s betrayed
Nothing can be displayed
‘Cause I will burn to ashes, burn to ashes
Yeah everything will be ok
Don’t turn around
— Katakan semuanya akan baik-baik saja
— Buat aku merasa seperti hari-hari sebelum kita membusuk
— Ya, semuanya akan baik-baik saja
— Karena aku akan terbakar menjadi abu, terbakar menjadi abu
— Tak ada yang bisa menggantikan
— Ini kesalahanku karena sekarang dikhianati
— Tak ada yang bisa ditunjukkan
— Karena aku akan terbakar menjadi abu, terbakar menjadi abu
— Ya, semuanya akan baik-baik saja
— Jangan berbalik

And all of the shit that you do
Under cover of your smile
Must helping you satisfied
But I was drowning yeah, I was drowning
— Dan semua omong kosong yang kau lakukan
— Di balik senyummu
— Mestinya membantumu puas
— Tapi aku tenggelam, ya, aku tenggelam

You left me scars that never heals
One by one done with double deal
My heart’s dead and will never feel
I think I’ll just seal
— Kau meninggalkan bekas luka yang tak pernah sembuh
— Satu demi satu dilakukan dengan kesepakatan ganda
— Hatiku sudah mati dan tak akan pernah merasa
— Aku pikir akan aku segel saja

Tell me everything will be ok
Make me feel like the days before we decayed
Yeah everything will be ok
‘Cause I will burn to ashes, burn to ashes
Nothing can be replaced
It was my mistake ’cause now it’s betrayed
Nothing can be displayed
‘Cause I will burn to ashes, burn to ashes
Yeah everything will be ok
Don’t turn around
— Katakan semuanya akan baik-baik saja
— Buat aku merasa seperti hari-hari sebelum kita membusuk
— Ya, semuanya akan baik-baik saja
— Karena aku akan terbakar menjadi abu, terbakar menjadi abu
— Tak ada yang bisa menggantikan
— Ini kesalahanku karena sekarang dikhianati
— Tak ada yang bisa ditunjukkan
— Karena aku akan terbakar menjadi abu, terbakar menjadi abu
— Ya, semuanya akan baik-baik saja
— Jangan berbalik

I kept on dreaming of all the future and all the plans that we have shared
Name every point I pale and just tear me all the way
— Aku terus saja memimpikan masa depan dan semua rencana yang telah kita bagi
— Sebut setiap poin, aku menjadi pucat dan hanya merobekku sepanjang jalan

Tell me everything will be ok
Make me feel like the days before we decayed
Yeah everything will be ok
‘Cause I will burn to ashes, burn to ashes
Nothing can be replaced
It was my mistake ’cause now it’s betrayed
Nothing can be displayed
‘Cause I will burn to ashes, burn to ashes
Yeah everything will be ok
Don’t turn around
— Katakan semuanya akan baik-baik saja
— Buat aku merasa seperti hari-hari sebelum kita membusuk
— Ya, semuanya akan baik-baik saja
— Karena aku akan terbakar menjadi abu, terbakar menjadi abu
— Tak ada yang bisa menggantikan
— Ini kesalahanku karena sekarang dikhianati
— Tak ada yang bisa ditunjukkan
— Karena aku akan terbakar menjadi abu, terbakar menjadi abu
— Ya, semuanya akan baik-baik saja
— Jangan berbalik


IndoTranslate by Me!! [FuRaha] @furahasekai

Bagi teman-teman yang mau share dan copy paste saya persilakan dengan senang hati
tapi jangan lupa sertakan link alamat di mana anda mendapatkannya, yaitu
https://furahasekai.net
Saling berbagi dan bisa menghargai itu indah!

=== Tinggalkan jejakmu berupa komentar ya teman-teman 😀 Klo kalian suka artikel ini, atau terdapat kesalahan pada artikel ini, atau apapun deh sebagai bukti kunjungan kalian telah membaca artikel ini 😉 ===

Terima kasih! (^-^)/

Leave a Reply