Fear,and Loathing in Las Vegas – Greedy | Lyrics + Indonesian Translation

Greedy
=== Serakah ===

Lirik:Fear, and Loathing in Las Vegas
Komposer:Fear, and Loathing in Las Vegas
Single: Greedy
Track: 1


What’s stopping you?
Now, try to remember
Not even caring about the sound of the engine
The feel of turning the keys
That fulfillment you gain from running forward
— Apa yang menghentikanmu?
— Sekarang, coba ingat
— Bahkan tak peduli dengan suara mesin
— Rasanya memutar kunci
— Itu pemenuhan yang kau dapatkan dari berlari maju

Can’t knock down, senseless, not able to do
Let us break them all down
with a smile on your face
(The) moment you overcome; Just be greedy
You are the one that is so greedy ah ah ah
— Tak bisa merobohkan, tak masuk akal, tak mampu melakukannya
— Mari kita hancurkan mereka semua
— dengan senyum di wajahmu
— (Saat) yang kau atasi; Bersikap serakah
— Kau adalah orang yang sangat tamak ah ah ah

Whether you keep moving or not
Questioning Questioning yourself daily
Proceeding or not
Let me say it again if you don’t understand
Listen to me right now
— Apakah kau terus bergerak atau tidak
— Mempertanyakan, Mempertanyakan dirimu sendiri setiap hari
— Melanjutkan atau tidak
— Biarkan aku mengatakannya lagi jika kau tak mengerti
— Dengarkan aku sekarang

Asking yourself
Running or not
I’ll repeat if you don’t get (it)
— Bertanya pada diri sendiri
— Berlari atau tidak
— Aku akan ulangi jika kau tak mendapatkan (nya)

Can’t beat down, absurd, can’t realize
Go and fight for yourself
with a smile on your face
(The) moment you overcome; Just be greedy
You are the one that is so greedy ah ah ah
— Tak bisa mengalah, mustahil, tak bisa mewujudkan
— Pergi dan berjuanglah demi dirimu sendiri
— dengan senyum di wajahmu
— (Saat) yang kau atasi; Bersikap serakah
— Kau adalah orang yang sangat tamak ah ah ah

[Life is short]
Alright
Yea, stop just stepping just stepping
What is stopping you? Got no time
This is the time you have to make a move
Get your step moving right now
Yea, step, that step, that passes that arrow Now what?
You know there is a right way a right way way way
you will know when you start running
— [Hidup ini singkat]
— Baiklah
— Ya, berhenti melangkah saja, melangkah saja
— Apa yang menghentikanmu? Tak punya waktu
— Ini saatnya kau harus bergerak
— Dapatkan langkahmu bergerak sekarang
— Ya, langkah, langkah itu, melewati itu, tanda panah itu, Sekarang apa?
— Kau tahu ada jalan yang benar, jalan, jalan, jalan yang benar
— Kau akan tahu kapan kau mulai berlari

You can run with your own will
As you Hold on to your guts, positiveness, and goals
Everything is here for you, Everything is here for
Get out there! Now you have the heart to
— Kau dapat berlari dengan keinginanmu sendiri
— Saat kau mempertahankan keberanian, sikap positif, dan tujuanmu
— Semuanya ada di sini untukmu, semuanya ada di sini untuk
— Keluar sana! Sekarang kau memiliki hati untuk

Overwhelming spirit [Overwhelming spirit]
The spirit of passion of passion [The spirit of passion of passion]
Overwhelming spirit [Overwhelming spirit]
steps will go beyond expectation
— Semangat luar biasa [Semangat luar biasa]
— Gairah semangat gairah [Gairah semangat gairah]
— Semangat luar biasa [Semangat luar biasa]
— langkah-langkah akan melampaui harapan

Standing against the impossible, against the impossible
Going to see what is beyond (the) painful path
As I keep running with my own will, with my own will
— Berdiri melawan yang mustahil, melawan yang mustahil
— Pergi untuk melihat apa yang ada di luar jalan (yang) menyakitkan
— Karena aku terus berjalan dengan kehendakku sendiri, dengan kehendakku sendiri

Standing against the impossible, against the impossible
Standing against the impossible, against the impossible
Going to see what is beyond the painful path
— Berdiri melawan yang mustahil, melawan yang mustahil
— Berdiri melawan yang mustahil, melawan yang mustahil
— Pergi untuk melihat apa yang ada di luar jalan yang menyakitkan


IndoTranslate by Me!! [FuRaha] @furahasekai

Bagi teman-teman yang mau share dan copy paste saya persilakan dengan senang hati
tapi jangan lupa sertakan link alamat di mana anda mendapatkannya, yaitu
http://furahasekai.net
Saling berbagi dan bisa menghargai itu indah!

=== Tinggalkan jejakmu berupa komentar ya teman-teman 😀 Klo kalian suka artikel ini, atau terdapat kesalahan pada artikel ini, atau apapun deh sebagai bukti kunjungan kalian telah membaca artikel ini 😉 ===

Terima kasih! (^-^)/

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *