2NE1 – I Love You : Lyric + Indonesian Translation

[CL] When you feel like there’s no way out
Love is the only way
— Ketika kau merasa seperti tak ada jalan keluar
— Hanya cintalah jalannya

[Minzy] Geudae nayegeman jarhejwoyo
Hangsang nayegema usojwoyo
[CL] I said ooh~ jiltuhage haji mayo
Ooh jipchaghage haji mayo
— Hanya baik bagiku
— Hanya selalu tersenyum padaku
— Aku bilang oooh, jangan buat aku cemburu
— Oooh, jangan buat aku jadi kepikiran

[Minzy] Ajik nan sarangi duryeowoyo
Ireon naege mideum-eul jwobwayo
[CL] I said ooh jiltuhage haji mayo
Ooh jipchaghage haji mayo
— Aku masih takut akan cinta
— Jadi buat aku percaya padamu
— Aku bilang oooh, jangan buat aku cemburu
— Oooh, jangan buat aku kepikiran

[Bom] I love you (I love u) uh uh uhu…
I love you (I love u) uh uh uhu…
— Aku mencintaimu (Aku mencintaimu)
— Aku mencintaimu (Aku mencintaimu)

[Dara] Haru jongil geudae moseup jakku tteo-olla
Onjongil olliji ahneun jeonhwagiman tto jyeodabwa
[Minzy] Wae ireon nae mameul ajik molla
Nan neoui ma-eumeul ajik jal molla
— Sepanjang hari aku memikirkanmu
— Sepanjang hari aku hanya menatap ponselku yang tak berdering
— Kenapa tidakkah kau tahu hatiku masih jadi seperti ini?
— Aku pun masih tak tahu hatimu

[Dara] Neoui saengage bamen jamdo mut iruda
Dalbiche geudaereul tteo-ollamyeo nae mam gubaekhaebwa
[CL] Wae ireon nae mameul ajik molla
Nan neoui maeumeul ajik jal molla
Look at me now
— Memikirkanmu, aku tak bisa tidur di malam hari
— Aku memikirkanmu dengan cahaya bulan dan aku akui hatiku
— Kenapa tidakkah kau tahu hatiku masih jadi seperti ini?
— Aku pun masih tak tahu hatimu
— Pandang aku sekarang

[Bom] Nae mameul barabwayo
Ireohke aetaneunde
Jigeum nal jabajwoyo
Nutgi jeone eh eheheh
— Lihat hatiku
— Membara seperti ini
— Peluklah aku sekarang juga
— Sebelum ini terlambat eh eh eh eh

[Dara] I love you (I love u) uh uh uhu…
I love you (I love u) uh uh uhu…
— Aku mencintaimu (Aku mencintaimu)
— Aku mencintaimu (Aku mencintaimu)

[CL] Mamchuji mayo sarang nurae
Matjin neol wihae bulleojulge Everyday
I say yeah yeah yeah yeah yeah yeah
I say yeah yeah yeah yeah yeah yeah
[Minzy] Meomchuji mayo sarangui Dance
I-bameul geudaewa bonaego shipeundae
I say yeah yeah yeah yeah yeah yeah
I say yeah yeah yeah yeah yeah yeah
— Jangan berhenti lagu cinta
— Aku akan bernyanyi untuk orang setampan dirimu setiap hari
— Aku bilang yeah yeah yeah yeah yeah yeah
— Aku bilang yeah yeah yeah yeah yeah yeah
— Jangan berhenti tarian cinta
— Aku ingin habiskan malam ini bersamamu
— Aku bilang yeah yeah yeah yeah yeah yeah
— Aku bilang yeah yeah yeah yeah yeah yeah

[Bom] Nae mameul barabwayo
Ireokhe aetaneunde
[CL] Jigeum nal jabajwoyo
Nutgi jeone eh eheheh
[Bom] We can’t go wrong,
[Dara] Bring it back
— Lihat hatiku
— Membara seperti ini
— Peluklah aku sekarang juga
— Sebelum ini terlambat eh eh eh eh
— Kita tidak keliru
— Bawa itu kembali

[Bom] Milgo danggijineun malajwoyo
Uri jogeumman soljikhaejweoyo
[Minzy] I said ooh jiltuhage haji mayo
Ooh jipchaghage haji mayo
— Jangan main kucing dan tikus denganku
— Mari jadi sedikit lebih jujur
— Aku bilang oooh, jangan buat aku cemburu
— Oooh, jangan buat aku kepikiran

[Dara] Odiseo mu-eol halkke gong-geumhaeyo
Hokshi ireon naega jwichanhnayo?
[CL] I said ooh jiltuhage haji mayo
Ooh jiltuhage haji mayo
— Aku ingin tahu dimana kau dan apa yang kau lakukan
— Apa kau terganggu oleh ku yang seperti ini?
— Aku bilang oooh, jangan buat aku cemburu
— Oooh, jangan buat aku kepikiran

[CL] I love you everyday
Don’t get away
Take me away
I love you everyday
In everyway
Neol saranghae
— Aku mencintaimu setiap hari
— Jangan pergi
— Bawaku pergi jauh
— Aku mencintaimu setiap hari
— Di setiap jalan
— Aku mencintaimu

[Minzy] Wae ireon nae mameul ajik molla
Nan neoui maeumeul ajik jal molla
— Kenapa tidakkah kau tahu hatiku masih jadi seperti ini?
— Aku pun masih tak tahu hatimu

[Bom] I love you everyday
Don’t get away
Take me away
I love you everyday
In everyway
Neol saranghae
— Aku mencintaimu setiap hari
— Jangan pergi
— Bawaku pergi jauh
— Aku mencintaimu setiap hari
— Di setiap jalan
— Aku mencintaimu

[CL] Wae ireon nae mameul ajik molla
Nan neoui maeumeul ajik jal molla
— Kenapa tidakkah kau tahu hatiku masih jadi seperti ini?
— Aku pun masih tak tahu hatimu
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
IndoTranslate by Me!! [FuRaha] @furahasekai.wordpress
Request: Muhammad Ridho

Bagi teman-teman yang mau share dan copy paste saya persilahkan dengan senang hati
tapi jangan lupa sertakan link alamat di mana anda mendapatkannya, yaitu
http://furahasekai.wordpress.com
Saling Berbagi dan bisa menghargai itu indah!
Terima kasih! (^-^)/

=== Leave a comment if you liked this post;
if there’s a mistake; or if there’s a dead link ===

12 Comments

Leave a Reply

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *