LOLLIPOP KINGDOM
[Album] • 25 April, 2012 • 15 tracks
Tracklist
1. Lollipop Kingdom
2. Pastel Horror Yum Yum Show
3. ☆Gimme×Gimme☆
4. Toy Soldier
5. No! More! War!
6. crispy.
7. Howling Magic
8. sleazy ARMY blood
9. yellow strider
10. SWEET COUNTDOWN -Album ver.-
11. Kitanai Kotoba
12. Fukanzen BeautyFool Days
13. DOKI DOKI TV CREW
14. Fancy Cake Yum Yum Show
15. Tokidoki suteki na kono sekai
Lyrics:
1. Lollipop Kingdom – SuG
2 da Lollipop Kingdom
Sweet words and music
Show you love. Lazy!!
2 da Lollipop Kingdom
Crazy style and movie
Show you fake. Greedy!!
coming up!! meshiagare still hot
Okuchi ni awanu nara get out here
tripping!! detarame na step popping omakase are kimagure topping
Hajikedasu glitter candy
Kamikudakeba shout at loud yeahhhh
Hora fuki no can you believe me
Odoridasu satou okashi no tragedy a-HA
Hoshikerya yaru zo yodare wo tarase
MERENGE de uso tsutsundara good trip
Shape of heart!! DOMESUTIKKU ni wanawana wanna wanna amai wana
Make it true!! SADISUTIKKU na yasashisa nara welcome sa guys!
Migite ni kakushin wo hidarite ni wa gishin tsukande fukai nemuri kara sameta nara
It’s story started
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
2. Pastel Horror Yum Yum Show – SuG
oidemase ikoku no okyakujinyo teatsukujyubiyoku omotenashi shimasho
bukimito genuniwa KYUUTO sugiru kinoiiyatsurasa
maadouka akushikarazu
Fortune cookies answer is,,, Oh! unhappy (so good)
Time has come clock register shout ‘Zilch’
To make trouble right now in ‘oven range’(too bad)
I can’t believe that 0kcal wow sugarless!? NON SENCE DA ZE!!
MEINDEISSHUniwa jinmanno SUITSU wo otomoniorakushimizaire
PASUTERUKARA na BOKUra no kagekinayuubisa
Pastel Horror is Yum Yum!! SUTOROBERI kushitogeshide
Pastel Horror is Yum Yum!! shitanamezuriperori harasorekasu
Don’t rush it! nekaseruhodoamaa
iyawaremononoBOKUrawa osairisougigaosuki
taikutsunanteshinjyae omaimonoshikatabetakunaino soredake
Fortune cookies answer is,,, Oh! unhappy (so good)
Time has come clock register shout ‘Zilch’
To make trouble right now in ‘oven range’(too bad)
I can’t believe that 0kcal wow sugarless!? NON SENCE DA ZE!!
KURAIMAKKUSUwa yokyouno SUTORIsono atonigoranyoubase
aidaiiidarakeno BOKUra noyouchinayubiza
Pastel Horror is Yum Yum!! MAKARONdemo kushitogeshide
Pastel Horror is Yum Yum!! shitanamezuriperori
I will take you for awesome show in now.
monogatarinohajimarida
I will take you for awesome show in now.
ryoukaranuYATSUkaodoriru
I will take you for awesome show in now.
Are you feeling lousy?
Well, then take a rest Just like this!!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
3. ☆Gimme×Gimme☆ – SuG [Indonesian Translation]
kokoro no mama ni sakebe ba nayami nante futton dekunosa
☆GiMME×GiMME☆ Yes! ☆GiMME×GiMME☆ Yes!
nige ba naku shitara Just Do it! GO!!
sutoresu mantan iraira MAX
butsuke saki fumei no shoukafuryou DEATH
( jinsei imi jikashi yoku seyo otome )
nantekacchoii serifu ni akogare tehamirukedo…
hitori shizuka ni kanashimi hitaru nante zurui
kakko tsukenakute ii yakusoku desho?
zenbu hanbun kotteiko zeitsu
saa koi no mahou kakeru kara me wo toji mittsukazoete?
sou Change the world fumi dashi te ☆GiMME×GiMME☆
kimi ga tae rannai itami nara aite ninarukono boku ga!
sugu ni buutaoshite ageru kara!
kyapa koe genkai torauma Re:mix
joujo guragura no baransu fuantei DEATH
( jinsei imi jikashi kowa seyo otome )
nante kacchoii ! zayuu no mei , kakagete miru kedo…
kokoro nai teru konya wa muri wa kinshi Day
kako tsukenakute ii oogoe desa doudou to warai aou!
Hey Give a kiss? Give a kiss? No No!
Give a hug? Give a hug? No! No!
Please tell me! What do you want from me? Honestly!
Give a kiss? Give a kiss? No No!
Give a hug? Give a hug? No! No!
I can’t wait to love you! Don’t Be Shy!!
saa koi no mahou kakeru kara me wo toji mittsukazoete?
sou Change the world fumi dashi te ☆GiMME×GiMME☆
kashikoku nantenannaide! ichi ga dame nara zero kara!
nando demo yari naoseru kara ne?
saa koi no mahou kakeru kara kokoro no mama ni sakebe ba
isse no de ☆GiMME×GiMME☆
saa koi no mahou kakeru kara kokoro no mama ni sakebe ba
isse no de ☆GiMME×GiMME☆
isse no de ☆GiMME×GiMME☆
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
4. Toy Soldier – SuG
Nee taisetsu o miushinawanaide?
Shiawase no za tsukami toru no da
Owari naki tatakai tsudzuiteku
Saa iku zo tsuttakataa tsuttakataa eikou ni tsudzuku maachi
Megumarenai kuni ga aru nara subete megumareta kuni ga aru to demo iu no kana?
Shita o mirya kiri ga nai
Hey Let’s go
You Ready?Yes Sir! Kimi wa tsuyoi n dakara sa!
You Ready?Yes Sir! Mamotte agenakya dame!
You Ready?Yes Sir! Kakae kirenai jibun o kirai ni naranaide!
Kimi dake wa kimi o misutenaide janakya dare ga aisu to iu no?
Boku ga suki nandakara, suki ni nare!
Sou yatte mata hitotsu mou hitotsu taisetsu ga fueteiku n da
Nani ka kaketa hito ga iru nara subete kanpeki na hito ga iru to demo iu no kana?
Ue o mirya kiri ga nai
Hey Let’ s go
You Ready? Yes Sir! Jibun ni kibishiku are!
You Ready? Yes Sir! Hito ni yasashiku are!
You Ready? Yes Sir! Aashinasai Kooshinasai no naka mayoukeredo
Hito no bun made kizutsuku hodo bokura tsuyoku dekichainai darou?
Chikyuu no uragawa no dare ka yori
Sou kimi o dakishimete gyutto shite mamoritai dake
Nee taisetsu o miushinawanaide?
Shiawase no za tsukami toru no da
Owari naki tatakai tsudzuiteku
Saa iku zo tsuttakataa tsuttakataa hora mina-san go issho ni
Tsuttakataa tsuttakataa zenryoku de ikiteiku zo
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
5. No! More! War! – SuG
Ittouhei A no guchi
“FURASUTOREESHON to kinsetsu kakutou suru mainichi desu
Kunrenjo dereba FURATTO no ikou soto ja todokanai shidou ikou mo shikato
Heiwa sugiru kono kuni ja ore no kachi wo midasen jissen wa itsumade oazuke?
Tatakai no hibuta wo kitte yaritai mon da na hade ni ikou ze BABY”
Gokutsubushi? nanto demo yobu ga ii sa suki na dake abarete yoake wo matsu
No! More! War!
Akiaki na EVURIDEI hora gutto kuru SURIRU Give me
Training Pump up Push up!! Are you ready to Daybreak!!
Gunsou A no guchi
“Buka no fushinkan yukidarumashiki fueteku
Kuchi akya fuman taratara toriai no shuu wa barabara memai kurakura
Joukan agurakaki karada taraku ore mo nomiaruku ketsumatsu WOOKKA, TEKIIRA, JIN
Shoushin no kanousei mo nai shi kore wa isso no koto nara mukyouka de kaisen sengen!?”
Koshinuke to yobarete haya, juuyo itabasami JIRENMA yoake wa mada??
Nanimo kamo Daydream??
No! More! War!
Akiaki na EVURIDEI hora gutto kuru SURIRU Give me
Training Pump up Push up!! Are you ready to Daybreak!!
Pump up Push up akita wa! waa mou ippai seiippai hakkyuu!
Maru de muda maru de muda
A, Daybreak??
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
6. crispy. – SuG
Crispy tada hageshii dake no koi to wa chigau
Suddenly mada umaku waraenai datte sou desho
Unmei to yobu ni wa doumo kanashisugiru kara sa
Guuzen to namae wo tsukete fukan de itai
Mou sukoshi dake amai SUTOORII ga ii sou yukkuri to
Kioku no naka no kimi to nara KISU dekiru no ni doushite na no?
Crsipy tada setsunai dake no koi tomo chigau
Suddenly mada atsukaikata mo wakaranai mama
Shibire wo kriashita teibou shibireru kuchibiru wa mou torokesou
Mahoutsukai ni wa narikirenu shousou nikumare kuchi mo sou tsukaenai tonaenai
don’t stop dake ga tsutaeru jumon tokei hari no you na oikakekko
Manakai nashi ja fukanzen na mahou naraba mou one set stay slow stay pillow
‘Guuzen’ to kokoro sorashita kono kankei dakedo,,,
‘Unmei’ to kakikaeta no wa naisho yakusoku dayo?
sleeping our forest
Hikaru kumo no
sleeping our forest
Shita de utau
sleeping our forest
Nemuru kimi no neiki sae kodou sae RIZUMU ni naru no sa
Itazura ni aishiai yasashiku tsuyoku ochite iku
Tatoeba kimi ga kimi ja nakya kizutsukeru no ni sore ga dekinai
Toritachi wa daitan ni shukufuku no uta saezuru no
Yume nara samenai mama maigo no bokura wo “nomihoshite”
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
7. Howling Magic – SuG
No contrast kinou mo kyou mo kawari utsue no nai fxxk u days
Yabuita DORESU safety pin konomi no RIMEIKU shitem iru kedo
Ajiki no nai CHUUING GAMU arikitari na hobby ni wa tou ni asobiakita wa
Oh funny funny What a crazy heartbeats
pop pop out Beauty and Stupid
Mijuku na akuma to tenshi Love story
pop pop out sekkachi na Cupid
Kasaneta kuchibiru no binetsu ga mada tokenokotteru no sa
Howling Magic kimi wo shiru mae no
Howling Magic boku ni modoshite aa mahou wo toite
Setsunaku hibiku kane no oto ga futari hikisaku no wa naze?
Kasaneta kuchibiru no binetsu ga mada tokenokotteru nos a
Howling Magic motto fukaku made
Howling Magic oboresasete yo aa mahou wo kakete
‘A sweet dream will be finished if this night breaks.’
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
8. sleazy ARMY blood – SuG
hear my voice…
step by step, the soldiers’march, Like a training fight,,, bomb
step by step, the soldiers’march, Like a training fight,,, KICK it OUT!!
capricious Angel
with Rock music
throw away a Meaning
this is just Yummy
Furisosogu musuu no sai wa Red signal for the outbreak of war!!
GOD BLESS!? It’s all a masquerade
BREAK OUT!! tokei shikake no aka
GOD BLESS!? Nine lips breathe out a Lie.
BREAK OUT!! machiwabita sleazy ARMY blood
What a wonderFool world!! Make me smile!!
All day iz holiday. Keep on crazy!!
The ghost is dribbling!! Make you smile!!
All day iz birthday. Keep on crazy!!
capricious Angel
with Rock music
throw away a Meaning
this is just Yummy
Oogesa ni odoraseru no sa Listen to our plan and direction!!
GOD BLESS!? It’s all a masquerade
BREAK OUT!! tokei shikake no aka
GOD BLESS!? Nine lips breathe out a Lie.
BREAK OUT!! machiwabita sleazy ARMY blood
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
9. yellow strider – SuG
Fake truth fake truth
No doubt
Zankyou oto ni aibu sare peephold koshi wa netsu shisen sa
Rakkanshugisha no shinshi jukujo sono mono sashi wo jabure
Mushou na mama ni aisaretai no nara jibun de yari na yo
Kareta koe de aeide kureru nara ubau dake
Rakugaki darake no yellow strider No doubt about it !!
Kono yo ga akeru made matagarasete kure
thank you oh top of fxxk’n world shit
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
10. SWEET COUNTDOWN -Album ver.-
“Fu-ck”
Ai yo Take the time 4 libido and BAKED!!
Boo ya Boo ya!! Oh yeahhhh!!
Drink it down! Drink it down!
Do you enjoy it? This is your sweetest ends.
Go phat!
Sift and Shout on Shit!!
The sky breaks in here.
So what meaning is it? I’ll never do that.
My life’s going on.
Until conclusion when the countdown finishes howling with sorrow
Nee, kimi dake wa waratte ite yo ne hora kuchiru sora
Taemanaku furitsuzuku ame ato ni hana ga saku deshou.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
11. Kitanai Kotoba – SuG
Kitanai kotoba kimi wa naze shinjiteru no?
Kirei na dake no kotoba wa ne sugu uragiru kara
Tohou ni kureteru tenshitachi no nakigao ga mitai?
Fukinshin na dou toku no nai asobi
Kurikaeshi miseru oroka na ningyogeki
Nemureru hitsuji to inoru hitsujigai
Na mo naki uta kodoku ni maichiru shinjirareru no wa michizure no ai da to
Ochiru tayasu daichi wa kare yuku kujiru you ni nokosu tsume ato
Tou seigi to wa tou aku to wa tou sonzai no riyuu wo
Dareka ga kate no shiawase nara semete utsukushiku are
Chi to nari niku to naru nanika wo kagayakasete
Mata konkai mo shippaisaku na no kana?
Raise koso mina egao saku no kana?
Tsutau namida daichi ni sosoide odoru you ni kizutsukeau kara
Sakebu hibiku namanurui ai ga kinsen ni fureta nara
Na mo naki uta kodoku ni maichiru shinjirareru no wa michizure no ai da to
Ochiru tayasu daichi wa kare yuku kujiru you ni nokosu tsume ato
Tou seigi to wa tou aku to wa tou sonzai no riyuu wo
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
12. Fukanzen BeautyFool Days – SuG
Fukanzen Beautyfool Days
Supponpon de umareta bokura nakushite mo ete mo zenbu marumouke da wa
Dekinai mono wa dekinai you ni to dekichatteru ikimono nan desu
Sou sa wakaccha iru dakedo kitto kakkotsuketsuzuke nda
Fukanzen Beautyfool Days kizu darake demo susumu no sa
Fukanzen Beautyfool Days jinsei zekkouchou da ze
Shuyaku no butai mizukara orichau you na yatsu wa sa raise ni motenai ze
Donna FINAARE demo jibun shidai no jibunshi egake nda
Fukanzen Beautyfool Days kizu darake demo susumu no sa
Fukanzen Beautyfool Days tsugihagi no osora no shita de
Fukanzen Beautyfool Days odorasareru yori odoru no sa
Fukanzen Beautyfool Days jinsei zekkouchou da ze
Hibiwareta HAATO nagaredasu namida wa ikiru akashi dakara
Are de juubun da akai namida nanka hitsuyou nai no sa
GADDEMU na nichijou de itsuka dekai koto yatte yan zo!
Hattari kamasu kurai ga choudo ii no sa
Dareka aishite dareka nikunde dareka uragiru naze doushite?
Kangaesugi mo tama nya ii ya aa bokura ga ikiru no wa sou ima dake da
Fukanzen Beautyfool Days kizu darake demo susumu no sa
Fukanzen Beautyfool Days tsugihagi no osora no shita de
Fukanzen Beautyfool Days tarinai mono wo sagasu kara
Fukanzen Beautyfool Days kitto yume kimi to deaeta nda
Nanben mo butsukatta kodoku no yoru wo koeta kara
Boku no kokoro wa kitto kimi wo, aiseta nda.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
13. DOKI DOKI TV CREW – SuG
Dokidoki shitenai yatsu wa doko doko doko doko doko da?
Acchi? socchi? tocchimero-i!
Dokidoki shitenai no nara ikiteru imi nanka aryasen!
ROKEHAN? henshuu? makashitokee-i!
Maichuu housouchuu!!
Dokidoki shitenai yatsu wa doko doko doko doko doko da?
Omae? aitsu? yacchimae-i!
Dokidoki shitenai no nara ikiteru imi nanka aryasen!
TEIK 1? TEIKU 2?? kantetsu da-i!
Nari furi kamawazu!!
Urabangumi? makete tamaru ka sou ai no kesshou shikato goran!
Saa midokoro darake chiribamereteru DOKI DOKI
NON FIKUSHON ni wa masaru mon nado nai no sa
KISU SHIIN ga kitto iya zettai saikou shunkan shichouritsu!
Iza susume yo DOKI DOKI TV CREW sou doryoku no kesshou shikato goran!
Ninki no hiketsu wa ne minna ga motomeru DOKI DOKI
Shain ichidou shoushin itashimasu
Saa midokoro darake chiribamereteru DOKI DOKI
NON FIKUSHON ni wa masaru mon nado nai no sa
KISU SHIIN ga kitto iya zettai saikou shunkan shichouritsu!
Saa ikou GOORUDEN TAIMU!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
14. Fancy Cake Yum Yum Show – SuG
SHUUKURIIMU no hitotsu mo arya GYARA ni naru
RONGU RAN da to shite mo daiseikyou machigai nashi
Kongari shittori KURASHIKKU SHOKORA no you ni
Jikkuri nekaseta amai SHINARIO
Ai ni michita Yum Yum Show saa meshiagare
Dakishimetara I need you Kiss you all night long
Sensai na enshitsu to fukusen no DEKOREESHON
Kururi FANSHII KEEKI no ue MYUUJIKARU wo
Nante miryokuteki na uso kashira ichidokiri no
Ai ni michita Yum Yum Show saa meshiagare
Dakishimetara I need you Kiss you all night long
Oaji wa ika ga?
Kassai hibikiyamanu ai no arashi no you kokochiyoi HAPPII ENDO
ANKOORU ga gokibou naraba douka koe wo
ANKOORU ga gokibou naraba nikushimi naku
ANKOORU wo nozomanu no nara seki wo hazushi ni nararete wa?
Oki ni mesu mama ni
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
15. Tokidoki suteki na kono sekai – SuG
Born to be wild tte kantan ni iu nja nee yo
Bakuon ni makasete suki katte yareba Chicken mo Hero
Tokidoki suteki na kono sekai de bokura uta wo utau nda
Dokidoki sasete kureru no nara mou chotto ikite yatte mo ii ze
Born to be child tte kocchi no hou ga ii ya don’t you?
TABAASOORU nara ibara no michi demo kowakunai ze
Subete hoshii nante omoccha inai kedo
Yuzurenai mono hitotsu ya futatsu an daro tte?
?Kazoekiran ze?
Tokidoki suteki na kono sekai de bokura uta wo utau nda
Omoidoori ni ikanai nante ima ni kagitta koto ja nee daro
Kizu hitotsu nai hoshi de te wo tsunaide
Minna shiawase arasoi no nai kanpeki na,,,
?Muri da ze beibe?
Akuma to tenshi ga x x x shite umareta bokrua nan dakara
Zuruku yasashiku samishigatte mujun darake ni ikicha dame na no?
Tokidoki suteki na kono sekai de bokura uta wo utau nda
Kimi ni aenaku nacchau no nara bucchake shinu gai ga nee daro
Whatever happens to us, I’m just just LOVE’IN YOU!!
“Inochi no kagiri ni shiawase ni suru ze.”
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Source: jpopasia.com + twilight-paradise.net